Paroles et traduction Pedro Suárez-Vértiz - Ponerme a Volar - Radio Edit
¡Eh!
Hey!
Uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh
Yo
nunca
tiré
migajas
en
el
camino
I
never
left
any
crumbs
behind,
Y
ahora
no
tengo
señales
para
volver
And
now
there's
nothing
to
guide
me
back.
Seguí
al
corazón
y
arruiné
mi
destino
(oh-oh)
I
followed
my
heart
and
ruined
my
destiny
(oh-oh)
Estoy
destrozado
por
una
mujer
All
because
of
a
woman.
Y
al
dormir
And
when
I
sleep,
Sueño
que
estoy
con
ella
en
otro
lugar
I
dream
I'm
with
her
in
another
place,
Pero
al
despertar
veo
que
no
es
verdad
But
when
I
wake
up
I
see
it's
not
true.
Nunca
había
amado
como
a
ella
I've
never
loved
like
I
loved
her,
Nunca
habían
jugado
a
amarme
así
No
one's
ever
toyed
with
my
heart
like
this.
La
brújula
del
amor
me
llevó
a
las
tinieblas
(ah-ah)
The
compass
of
love
led
me
into
darkness
(ah-ah),
Por
pensar
en
ella
me
olvidé
de
mí
Thinking
of
her
made
me
forget
about
myself.
Y
al
dormir
And
when
I
sleep,
Sueño
que
estoy
con
ella
en
otro
lugar
I
dream
I'm
with
her
in
another
place,
Pero
al
despertar
veo
que
no
es
verdad
But
when
I
wake
up
I
see
it's
not
true.
Sé,
sé
sufrir
I
know
how
to
suffer,
Pero
este
dolor
me
hace
delirar
But
this
pain
is
driving
me
mad.
Quiero
elevarme
y
ponerme
a
volar
I
want
to
rise
up
and
soar
away.
Ponerme
a
volar
Soar
away,
Ponerme
a
volar
Soar
away.
(¡Oh!)
(Oh!)
¿Dónde
están
las
llaves
de
ese
mundo
nuevo?
Where
are
the
keys
to
that
new
world?
Díme,
¿dónde
está
esa
puerta
que
no
puedo
ver?
Tell
me,
where
is
that
door
I
can't
see?
Cuando
al
corazón
se
le
rompen
los
frenos
(oh-oh)
When
a
heart's
brakes
are
broken
(oh-oh),
Eso
no
le
gusta
a
ninguna
mujer
No
woman
likes
that.
Y
al
dormir
And
when
I
sleep,
Sueño
que
estoy
con
ella
en
otro
lugar
I
dream
I'm
with
her
in
another
place,
Pero
al
despertar
veo
que
no
es
verdad
But
when
I
wake
up
I
see
it's
not
true.
Sé,
sé
sufrir
I
know
how
to
suffer,
Pero
este
dolor
me
hace
delirar
But
this
pain
is
driving
me
mad.
Quiero
elevarme
y
ponerme
a
volar
I
want
to
rise
up
and
soar
away.
Ponerme
a
volar
Soar
away
(Eh)
(Hey)
(Eh)
(Hey)
Na-na-na-na
Na-na-na-na
Quiero
ponerme
a
volar
I
want
to
soar
away
Ponerme
a
volar
Soar
away
Oh-no-no-oh-oh-oh
Oh-no-no-oh-oh-oh
Uh-uh-uh,
uh-uh-uh
Uh-uh-uh,
uh-uh-uh
Évaluez la traduction
1
Nadia - English Version
2 Nadia - Bachata Version
3 Nadia - Pop Version
4 Nadia - Radio Edit
5 Ponerme a Volar - Radio Edit
6 Olivar
7 Quiero Decir Feliz Navidad (Proyecto United Way)
8 Ponerme a Volar
9 Amazonas
10 Túnel del Tiempo
11 Hay un Modo
12 Marilo
13 Ella y él
14 Nadia
15 El Bailador
16 Estoy cansado de llorar
17 Se te pararían los pelos
2 Nadia - Bachata Version
3 Nadia - Pop Version
4 Nadia - Radio Edit
5 Ponerme a Volar - Radio Edit
6 Olivar
7 Quiero Decir Feliz Navidad (Proyecto United Way)
8 Ponerme a Volar
9 Amazonas
10 Túnel del Tiempo
11 Hay un Modo
12 Marilo
13 Ella y él
14 Nadia
15 El Bailador
16 Estoy cansado de llorar
17 Se te pararían los pelos
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.