Paroles et traduction Pedro Suárez-Vértiz - Como Las Mariposas

Como Las Mariposas

Como las mariposas
Hermosa te veo venir
Esas piernas preciosas, ah
Son toditas para mí
Dime cosas graciosas
Tú sabes hacerme reír
Cintura deliciosa, ah
Quiero morir junto a ti

Uh, me enamoro, me enamoro de ella
Tanto que disparo y llego a las estrellas

No me alcanza memoria
Para poder resistir
Los espasmos de gloria, ah
Que tú me haces sentir
Quiero que muerdas mi boca
Quiero que me hagas sufrir
Quiero verte muy loca, ah
Quiero tus uñas sentir

Uh, me enamoro, me enamoro de ella
Tanto que disparo y llego a las estrellas
Vienes y vas frente a mí, mujer preciosa
Mi sangre ya va a hervir
Mis manos ya se frotan

Tus imágenes flotan
Vienen y van frente a mí
Nuestros cuerpos rebotan, ah
Porque te mueves así

Uh, me enamoro, me enamoro de ella
Tanto que disparo y llego a las estrellas
Vienes y vas frente a mí, mujer preciosa
Mi sangre ya va a hervir
Mis manos ya se frotan

Как бабочки

Как бабочки
Прекрасная, я вижу, ты идешь
Эти прелестные ножки, ах
Они все мои
Расскажи мне что-нибудь смешное
Ты умеешь меня рассмешить
Прекрасная талия, ах
Я хочу умереть вместе с тобой

Ха, я влюбляюсь, я влюбляюсь в нее
Так сильно, что я взлетаю к звездам

У меня не хватает памяти
Чтобы выдержать
Вспышки славы, ах
Которыми ты одаряешь меня
Хочу, чтобы ты поцеловала меня в губы
Хочу, чтобы ты заставила меня страдать
Я хочу видеть тебя безумной, ах
Хочу почувствовать твои ногти

Ха, я влюбляюсь, я влюбляюсь в нее
Так сильно, что я взлетаю к звездам
Ты приходишь и уходишь, женщина прекрасная
Моя кровь закипает
Мои руки уже потирают

Твои образы витают
Приходят и уходят
Наши тела соприкасаются, ах
Потому что ты так двигаешься

Ха, я влюбляюсь, я влюбляюсь в нее
Так сильно, что я взлетаю к звездам
Ты приходишь и уходишь, женщина прекрасная
Моя кровь закипает
Мои руки уже потирают