El Triunfo Tan Soñado - Pedro Suárez-Vértiztraduction en allemand
Los
dolores
del
ayer
Die
Schmerzen
von
gestern
Ya
se
fueron
a
acostar
Sind
längst
schlafen
gegangen
El
amor
me
está
esperando
y
no
se
me
va
a
escapar
Die
Liebe
wartet
auf
mich
und
wird
mir
nicht
entfliehen
La
pasión
esta
bailando
y
la
quiero
acompañar
Die
Leidenschaft
tanzt,
und
ich
will
sie
begleiten
Ese
amor
que
es
tan
buscado
Diese
so
ersehnte
Liebe
Hoy
lo
pienso
coronar
Will
ich
heute
krönen
¡Hey!,
hoy
el
triunfo
tan
soñado
alcanzaré
Hey,
heute
werde
ich
den
erträumten
Triumph
erreichen
Todos
queremos
ser
campeones
al
final
Am
Ende
wollen
wir
alle
Sieger
sein
¿Será
duro?,
¿Será
fácil?,
no
lo
sé
Wird
es
hart
sein?
Wird
es
leicht
sein?
Ich
weiß
es
nicht
Sólo
hagamos
este
sueño
realidad
Lass
uns
diesen
Traum
einfach
wahr
werden
lassen
En
la
vida
pasan
cosas
Im
Leben
geschehen
Dinge
No
las
puedo
separar
Die
ich
nicht
trennen
kann
Bueno
y
malo
todo
lleva
Gutes
und
Schlechtes,
alles
führt
Al
momento
en
el
que
estas
Zum
Moment,
in
dem
du
bist
Toda
pena
en
esta
vida
es
tesoro
personal
Jeder
Schmerz
im
Leben
ist
ein
persönlicher
Schatz
Yo
las
veo
como
el
viento
Ich
seh
ihn
wie
den
Wind
Que
me
lleva
hacía
altamar
Der
mich
auf
hohe
See
trägt
¡Hey!,
hoy
el
triunfo
tan
soñado
alcanzaré
Hey,
heute
werde
ich
den
erträumten
Triumph
erreichen
Todos
queremos
ser
campeones
al
final
Am
Ende
wollen
wir
alle
Sieger
sein
¿Será
duro?,
¿Será
fácil?,
no
lo
sé
Wird
es
hart
sein?
Wird
es
leicht
sein?
Ich
weiß
es
nicht
Sólo
hagamos
este
sueño
realidad
Lass
uns
diesen
Traum
einfach
wahr
werden
lassen
El
amor
es
para
todos
Liebe
ist
für
alle
Una
misma
realidad
Die
gleiche
Wahrheit
No
lo
cuidas
cuando
llega
Man
kümmert
sich
nicht,
wenn
sie
da
ist
Pero
lloras
si
se
va
Doch
weint,
wenn
sie
geht
Días
buenos,
días
malos
siempre
se
combinarán
Gute
Tage,
schlechte
Tage
werden
sich
immer
mischen
Hoy
me
toca
estar
arriba
Heute
ist
mein
Tag,
oben
zu
sein
Hoy
me
toca
celebrar
Heute
ist
mein
Tag
zu
feiern
¡Hey!,
hoy
el
triunfo
tan
soñado
alcanzaré
Hey,
heute
werde
ich
den
erträumten
Triumph
erreichen
Todos
queremos
ser
campeones
al
final
Am
Ende
wollen
wir
alle
Sieger
sein
¿Será
duro?,
¿Será
fácil?,
no
lo
sé
Wird
es
hart
sein?
Wird
es
leicht
sein?
Ich
weiß
es
nicht
Sólo
hagamos
este
sueño
realidad
(uh-uh
no,
no)
Lass
uns
diesen
Traum
einfach
wahr
werden
lassen
(uh-uh
nein,
nein)
Hoy
el
triunfo
tan
soñado
alcanzaré
(hoy
el
triunfo
tan
soñado
alcanzaré)
Heute
werde
ich
den
erträumten
Triumph
erreichen
(heute
den
erträumten
Triumph
erreichen)
Todos
queremos
ser
campeones
al
final
(final,
final,
final-nal-nal-nal)
Am
Ende
wollen
wir
alle
Sieger
sein
(Ende,
Ende,
En-de-de-de-de)
¿Será
duro?,
¿Será
fácil?,
no
lo
sé
(¿Será
duro?,
¿Será
fácil?)
Wird
es
hart
sein?
Wird
es
leicht
sein?
Ich
weiß
es
nicht
(Wird
es
hart
sein?
Wird
es
leicht
sein?)
Sólo
hagamos
este
sueño
realidad
(uoh-oh-oh-oh)
Lass
uns
diesen
Traum
einfach
wahr
werden
lassen
(uoh-oh-oh-oh)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.