Paroles et traduction Pedro Suárez-Vértiz - Lo Olvidé

Lo Olvidé

Sé que debí tomar tu mano
Cuando solíamos caminar
Sé que debí estar a tu lado
Para algo más que disfrutar

Lo olvidé, lo olvidé, lo olvidé
Uhh, lo olvidé, lo olvidé, lo olvidé
Uh-uh-uh
Sé que debí dejar de lado
Que la razón debía ganar

Sé que debí no hacerme caso
Sé que debí volver a amar
Lo olvidé, lo olvidé, lo olvidé
Uhh, lo olvidé, lo olvidé, lo olvidé
Uh-uh, uh-uh-uh

De nada sirve decir te amo
De nada sirve ahora llorar
Cómo quisiera estar soñando
Y con tus besos despertar

Una oportunidad perdida
En el amor no vuelve más, hum, no, no, no
Son las lecciones de la vida, ¡hey!
Que nunca más te servirán

Lo olvidé, lo olvidé, lo olvidé
Uhh, lo olvidé, lo olvidé, lo olvidé

Y ahora la vida se rompe
Mi alma está sola
Escucho tu nombre
Mis ojos te lloran
Te lloran amor

Sé que debí haber amado
Pero es muy tarde, lo olvidé
Quiero estar entre tus brazos
Y que tus besos me despierten
Perdóname
Perdóname como ayer, como ayer

Я забыл

Я знаю, я должен был взять тебя за руку
Когда мы с тобой обычно гуляли
Я знаю, я должен был быть рядом с тобой
Не только для того, чтобы наслаждаться жизнью

Я забыл, я забыл, я забыл
Ух, я забыл, я забыл, я забыл
Ух-ух-ух
Я знаю, я должен был отложить в сторону
То, что причина должна была восторжествовать

Я знаю, я не должен был слушать себя
Я знаю, я должен был снова полюбить
Я забыл, я забыл, я забыл
Ух, я забыл, я забыл, я забыл
Ух-ух, ух-ух-ух

Мне не поможет сказать "я люблю тебя"
Мне не поможет сейчас плакать
Как я хотел бы сейчас спать
И проснуться от твоих поцелуев

И вот еще одна упущенная возможность
В любви второй шанс не дается, хм, нет, нет, нет
Эти уроки жизни, эй!
Они больше никогда тебе не пригодятся

Я забыл, я забыл, я забыл
Ух, я забыл, я забыл, я забыл

Теперь моя жизнь сломана
Моя душа одинока
Я слышу, как тебя называют
Мои глаза плачут по тебе
Плачут по тебе, любимая

Я знаю, мне надо было любить
Но слишком поздно, я забыл
Я хочу оказаться в твоих объятьях
И чтобы твои поцелуи меня разбудили
Прости меня
Прости меня, как вчера, как вчера