Pedro Suárez-Vértiz - Pasear en Bicicleta - traduction des paroles en anglais
Pedro Suárez-Vértiz Pasear en Bicicleta

Pedro Suárez-Vértiz - Pasear en Bicicleta

Paroles et traduction Pedro Suárez-Vértiz - Pasear en Bicicleta




Pasear en Bicicleta
Riding a Bicycle
Tanto tiempo he estado lejos
I have been away for so long
Buscando chicas bonitas
Looking for pretty girls
Queriendo ser más apuesto
Wanting to be more handsome
Con las mejores camisas
With the best shirts
Pero la vida, sin embargo
But life, however
Me ha enseñado con palizas
Has taught me with beatings
Que todo eso es un engaño
That all that is a deception
Cuando amor se necesita, nada más
When love is needed, nothing more
Dicen que su cara es bella
They say her face is beautiful
Que es la chica más bonita
That she is the prettiest girl.
No quiero flirtear con ella
I don't want to flirt with her
Yo no quiero que sea mía
I don't want her to be mine.
Ya no quiero andar con todos
I don't want to hang out with everyone anymore
Ya no quiero ir a las fiestas
I don't want to go to parties anymore
Solo quiero hablar contigo
I just want to talk to you
Y pasear en bicicleta
And ride a bicycle
Yo quiero amor
I want love
Yo quiero amor
I want love
Yo quiero amor
I want love
Oh-uoh, oh-oh-oh-oh
Oh-uoh, oh-oh-oh-oh
Solo quiero unas palabras
I just want a few words
Que demuestren que la vida
That show that life
No es terreno de matanzas
Is not a killing ground
Ni ambición por las caricias
Nor ambition for caresses
Yo quiero amor
I want love
Yo quiero amor
I want love
Yo quiero amor
I want love
Oh-uoh, oh-oh-oh-oh
Oh-uoh, oh-oh-oh-oh
Solo quiero amor, amor
I only want love, love
Uno busca tener todo
One seeks to have everything.
Sentir siempre una alegría
To always feel joy
Pero es triste ver el modo
But it is sad to see the way
En el que el placer te asfixia
In which pleasure suffocates you.
Ya no quiero andar con todos
I don't want to hang out with everyone anymore
Ya no quiero ir a las fiestas
I don't want to go to parties anymore
Solo quiero hablar contigo
I just want to talk to you
Y pasear en bicicleta
And ride a bicycle
Yo quiero amor
I want love
Yo quiero amor
I want love
Yo quiero amor
I want love
Oh-uoh, oh-oh-oh-oh
Oh-uoh, oh-oh-oh-oh




Writer(s): Pedro Suarez Vertiz
Pedro Suárez-Vértiz - Póntelo en la Lengua
Album
Póntelo en la Lengua
date de sortie
10-01-1997

1 Mi Auto Era Una Rana
2 Me Estoy Enamorando
3 Me Siento Mejor
4 La Niña Bella
5 Los Globos del Cielo
6 Post Data
7 El Árbol
8 Una Vez Una Flor
9 Te Siento de Sólo Pensar
10 Podré Cambiar
11 La Vida Me Sabe a Nada
12 Pasear en Bicicleta
13 Sé Que Todo Ha Acabado Ya
14 Sentimiento Increíble
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.