Paroles et traduction Pedro Vargas - Así es Mi Tierra
Y
estamos
delante,
del
imperio
Мы
стоим
у
ворот
империи
De
la
muerte
acompañados
В
сопровождении
смерти
De
la
poca
suerte
que
tengamos
como
visitantes
Несчастье
сопровождает
нас,
гостей
незваных
Para
nada
bienvenidos
vamos
caminando
unidos
Мы
идем
вместе,
нежеланные
чужестранцы
Detras
de
la
verdad
de
la
oportunidad
В
поисках
истины
и
шанса
Mas
grande
que
allamos
tenido
Величайшего,
что
нам
доводилось
знать
Lo
que
se
pierde
se
recupera
То,
что
потеряно,
можно
найти
вновь
No
tenes
idea
de
lo
que
se
espera
Ты
понятия
не
имеешь,
чего
можно
ожидать
Aqui
no
vas
a
sobrevivir
Здесь
ты
не
выживешь
Todo
el
que
pase
se
puede
morir
Каждый,
кто
войдет,
может
погибнуть
Delante
de
la
puerta
del
infierno
У
врат
ада
Donde
congela
el
invierno
Где
мороз
сковывает
El
mal
que
te
persigue
es
un
dolor
que
Зло,
что
преследует
тебя,
боль,
которая
Permanosera
interno
Навечно
останется
с
тобой
Que
te
tortura
cuando
llega
la
locura
Истязая
тебя,
когда
приходит
безумие
Cuando
la
mente
es
oscura
Когда
разум
погружается
во
тьму
Cuando
el
camino
por
donde
llegaste
se
cierra
Когда
путь,
которым
ты
пришел,
закрывается
Todo
parecen
figuras
Все
кажется
миражом
Si
la
aventura
se
convierte
en
amarguras
Если
приключение
оборачивается
горечью
Si
la
sombra
te
murmura
se
levantan
los
cadaveres
Если
тень
шепчет
тебе,
поднимаются
мертвецы
Que
narran
las
escrituras
no
queda
salida
Которые
вещают
из
Священных
Писаний,
что
нет
спасения
Cuando
la
esperanza
esta
perdida
Когда
надежда
потеряна
Los
demonios
internos
que
te
dominan
Внутренние
демоны,
которые
владеют
тобой,
Quieren
abrirte
la
herida
Хотят
открыть
твои
раны
Es
una
partida
a
muerte
Это
битва
не
на
жизнь,
а
на
смерть,
Que
te
marca
toda
la
vida
Которая
оставит
неизгладимый
след
на
всю
жизнь
Si
tu
dios
te
abandona
es
Если
твой
Бог
отверг
тебя,
Porque
tu
alma
esta
podrida
То
твоя
душа
порочна
Asi
en
la
tierra
como
en
el
infierno
Так
на
земле,
как
и
в
аду
Asi
en
la
tierra
como
en
el
infierno
Так
на
земле,
как
и
в
аду
Asi
en
la
tierra
Так
на
земле
Asi
en
la
tierra
Так
на
земле
Asi
en
la
tierra
como
en
el
infierno
Так
на
земле,
как
и
в
аду
Évaluez la traduction
1
Golondrina Aventurera
2 Farolito
3 Esta Noche
4 Hace un Año (Remasterizado)
5 Perdón (Remasterizado)
6 Aquel Amor (Remasterizado)
7 La Negra Noche (Remasterizado)
8 Mi Ciudad
9 El Rey
10 Chinita (Remasterizado)
11 Viva México
12 Cielito Lindo
13 Que Te Vaya Bonito
14 Un Mundo Raro
15 Allá en el Rancho Grande
16 Se Me Hizo Fácil
17 Amor del Alma
18 Volver, Volver
19 Parece Que Fue Ayer (Remasterizado)
20 Canción Mixteca (Remasterizado)
21 Amor de los Dos (Remasterizado)
22 Amarraditos
23 Dame un Poco de Ti (Remasterizado)
24 Cuando Pase el Tiempo
25 Contigo Aprendí
26 Tiempo
27 ¿Sabes Que Te Tengo Ganas?
28 Anillo de Compromiso (Remasterizado)
29 Lo Mucho Que Te Quiero (Remasterizado)
30 Amor Con Amor Se Paga (Remasterizado)
31 Que Bonito Amor (Remasterizado)
32 Dos Ángelitos Negros (Remasterizado)
33 Extrañame
34 Obsesión (Remasterizado)
35 Así es Mi Tierra
36 La Noche de Mi Mal
37 Te He de Querer
38 Ella
39 La Cariñosa
40 Piel Canela
41 Perfidia
42 Pequeña
43 Noches de Mazatlán - Remasterizado
44 Mujer
45 Rosa
46 La Flor De La Canela
47 Somos Novios
48 Franqueza
49 El Tiempo Que Te Quede Libre
50 El Reloj
51 Luna Azul
52 Jinetes en el Cielo
53 Granada
54 Maravilloso
55 Por dos caminos
56 Te Juro Que Andas Mal
57 Que Seas Feliz
58 Quizá, Quizá, Quizá
59 Cuando Vivas Conmigo
60 Qué Bonito Amor
61 Fallaste Corazón
62 Se Me Olvidó Otra Vez
63 Alevántate
64 La Feria de las Flores
65 Cruz de Olvido
66 La Rondalla
67 Corazón, Corazón
68 Soy Puro Mexicano
69 Camino de Guanajuato
70 Gracias a la Vida
71 Siempre Aqui - Remasterizado
72 Solamente una Vez
73 La Ultima Noche - Remasterizado
74 Quién Será?
2 Farolito
3 Esta Noche
4 Hace un Año (Remasterizado)
5 Perdón (Remasterizado)
6 Aquel Amor (Remasterizado)
7 La Negra Noche (Remasterizado)
8 Mi Ciudad
9 El Rey
10 Chinita (Remasterizado)
11 Viva México
12 Cielito Lindo
13 Que Te Vaya Bonito
14 Un Mundo Raro
15 Allá en el Rancho Grande
16 Se Me Hizo Fácil
17 Amor del Alma
18 Volver, Volver
19 Parece Que Fue Ayer (Remasterizado)
20 Canción Mixteca (Remasterizado)
21 Amor de los Dos (Remasterizado)
22 Amarraditos
23 Dame un Poco de Ti (Remasterizado)
24 Cuando Pase el Tiempo
25 Contigo Aprendí
26 Tiempo
27 ¿Sabes Que Te Tengo Ganas?
28 Anillo de Compromiso (Remasterizado)
29 Lo Mucho Que Te Quiero (Remasterizado)
30 Amor Con Amor Se Paga (Remasterizado)
31 Que Bonito Amor (Remasterizado)
32 Dos Ángelitos Negros (Remasterizado)
33 Extrañame
34 Obsesión (Remasterizado)
35 Así es Mi Tierra
36 La Noche de Mi Mal
37 Te He de Querer
38 Ella
39 La Cariñosa
40 Piel Canela
41 Perfidia
42 Pequeña
43 Noches de Mazatlán - Remasterizado
44 Mujer
45 Rosa
46 La Flor De La Canela
47 Somos Novios
48 Franqueza
49 El Tiempo Que Te Quede Libre
50 El Reloj
51 Luna Azul
52 Jinetes en el Cielo
53 Granada
54 Maravilloso
55 Por dos caminos
56 Te Juro Que Andas Mal
57 Que Seas Feliz
58 Quizá, Quizá, Quizá
59 Cuando Vivas Conmigo
60 Qué Bonito Amor
61 Fallaste Corazón
62 Se Me Olvidó Otra Vez
63 Alevántate
64 La Feria de las Flores
65 Cruz de Olvido
66 La Rondalla
67 Corazón, Corazón
68 Soy Puro Mexicano
69 Camino de Guanajuato
70 Gracias a la Vida
71 Siempre Aqui - Remasterizado
72 Solamente una Vez
73 La Ultima Noche - Remasterizado
74 Quién Será?
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.