Paroles et traduction Pedro Vargas - Dulce Embeleso

Dulce Embeleso

El beso de tu boca tentadora
Que me diste embriagado de ilusión
Yo lo guardo como llama animadora
En el fondo de mi pobre corazón El beso de tu boca tentadora
Que me diste embriagado de ilusión Yo lo guardo como llama animadora

Me consume hoy la vida de pesar

En el fondo de mi pobre corazón

Me parece que aun siento el mismo beso En mis horas de ensueño resonar El recuerdo de aquel dulce embeleso Me consume hoy la vida de pesar Me parece que aun siento el mismo beso En mis horas de ensueño resonar El recuerdo de aquel dulce embeleso Me consume hoy la vida de pesar

Сладкое очарование

Поцелуй твоих соблазнительных уст
Пьянящий иллюзией, что ты подарила,
Храню как согревающий пламень,
В глубине моего бедного сердца. Поцелуй твоих соблазнительных уст
Пьянящий иллюзией, что ты подарила, Храню как согревающий пламень,

Сегодня горечь жизни терзает меня

В глубине моего бедного сердца.

В моих грезах кажется, что тот поцелуй Еще отзывается, и помню я то блаженство. Сегодня горечь жизни терзает меня В моих грезах кажется, что тот поцелуй Еще отзывается, и помню я то блаженство. Сегодня горечь жизни терзает меня