Paroles et traduction Pedro e Benicio feat. Lucas Lucco - Serumaninho

Serumaninho

Olha só
Nem precisa complicar
Conheço esse olhar
Vi hoje de manhã no meu espelho
Quando eu acordei

Nem sei se é certo
Mas a gente já deu certo
E quer toda hora tá perto
Na distância exata de um abraço
E como diz o ditado

Só sei que somos dois serumaninhos
Que delícia é ficar agarradinho
Nosso beijo combinou, rapidinho já rolou
Feito flor e beija-flor deu bem certinho

Só sei que somos dois serumaninhos
Que delícia é ficar agarradinho
Nosso beijo combinou, rapidinho já rolou
Feito flor e beija-flor deu bem certinho
Somos dois serumaninhos

Olha só ele, Lucas Lucco!
Pedro e Benício, olha que serumaninho lindo, pai

Olha só
Nem precisa complicar
Conheço esse olhar
Vi hoje de manhã no meu espelho
Quando eu acordei

Nem sei se é certo
Mas a gente já deu certo
E quer toda hora tá perto
Na distância exata de um abraço
E como diz o ditado

Só sei que somos dois serumaninhos
Que delícia é ficar agarradinho
Nosso beijo combinou, rapidinho já rolou
Feito flor e beija-flor deu bem certinho

Só sei que somos dois serumaninhos
Que delícia é ficar agarradinho
Nosso beijo combinou, rapidinho já rolou
Feito flor e beija-flor deu bem certinho
(Somos dois) Somos dois serumaninhos
Dois serumaninhos

Olha só...

Little Humans

Look
No need to make this more complicated
I know that look
I saw it this morning when I looked in the mirror
When I woke up

I don't even know if it's right
But we've already proven that it works
And we want to be close all the time
At the perfect cuddling distance
And as the saying goes

All I know is that we're two little humans
That love to cuddle up
We made a perfect match, everything happened so fast
Like a flower and a hummingbird, it just fit

All I know is that we're two little humans
That love to cuddle up
We made a perfect match, everything happened so fast
Like a flower and a hummingbird, it just fit
We're two little humans

Check it out, it's Lucas Lucco!
Pedro and Benicio, look at this beautiful little human, dad

Look
No need to make this more complicated
I know that look
I saw it this morning when I looked in the mirror
When I woke up

I don't even know if it's right
But we've already proven that it works
And we want to be close all the time
At the perfect cuddling distance
And as the saying goes

All I know is that we're two little humans
That love to cuddle up
We made a perfect match, everything happened so fast
Like a flower and a hummingbird, it just fit

All I know is that we're two little humans
That love to cuddle up
We made a perfect match, everything happened so fast
Like a flower and a hummingbird, it just fit
(We're two) We're two little humans
Two little humans

Look...