Pedropiedra - Lluvia Sobre el Mar - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Pedropiedra - Lluvia Sobre el Mar




Lluvia Sobre el Mar
Rain over the Sea
Soy casi cazador con la flecha en la mitad del corazón
I am almost a hunter with an arrow in the middle of my heart
Mi cabeza es un balon
My head is a balloon
Mil palabras que no dan con el gol
A thousand words that don't score a goal
Soy casi pescador y mi anzuelo es el azar
I am almost a fisherman and my hook is chance
Tu quieres más
You want more
Con razón
With reason
Vives huyendo del mundo pero el mundo te pilló
You live running away from the world but the world caught you
Signos de interrogación
Question marks
Lluvia sobre el mar sin sol
Rain on the sea without sun
Buscando por buscar
Searching to search
Buscar sin encontrar
Searching without finding
El ángel del espejo me dice
The angel in the mirror tells me
Loco todo está bien
Madman, everything is good
La estrella que esta lejos me dice
The star that is far away tells me
Viejo todo está bien
Old man, everything is good
Las gotas saben que no está nada mal
The drops know that everything is not so bad
Ser un poco de lluvia sobre el mar
To be a little rain on the sea
Soy casi cazador con la flecha en la mitad del corazón
I am almost a hunter with an arrow in the middle of my heart
En mi frente hay un farol lleno de insectos en descomposición
On my forehead, there is a lantern full of decaying insects
Soy casi jugador esta es mi cara de poker
I am almost a gambler. This is my poker face
¿Quieres más? Y ¿Qué no?
Do you want more? What else?
Vives añorando un mundo
You live longing for a world
Pero un mundo que acabó
But a world that ended
Buscando por buscar
Searching to search
Buscar sin encontrar
Searching without finding
El ángel del espejo me dice
The angel in the mirror tells me
Loco todo está bien
Madman, everything is good
La estrella que está lejos me dice
The star that is far away tells me
Viejo todo está bien
Old man, everything is good
Las gotas saben que no está nada mal
The drops know that everything is not so bad
Ser un poco de lluvia sobre el mar
To be a little rain on the sea
Lluvia sobre el mar
Rain on the sea
Sólo un poco de lluvia sobre el mar
Just a little rain on the sea






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.