Paroles et traduction Pedropiedra - Sueños por Cumplir (En Vivo)
Así
que
nos
fuimos
en
un
auto
Так
что
мы
уехали
на
машине
Y
nos
sentimos
en
una
película
И
мы
почувствовали
себя
так,
будто
в
кино
Llegamos
al
borde
y
en
la
frontera
Мы
добрались
до
самой
крайней
и
пограничной
точки
Nada
nos
espera,
solo
sueños
por
cumplir
(wuoh-oh-oh)
Там
нас
ничего
не
ждет,
кроме
снов,
которые
ждут
своего
часа
(вух-о-о)
Mis
noches
de
sábado
Мои
субботние
вечера
Ya
no
tienen
tanta
acción
Больше
не
такие
тусовочные
Ya
no
tienen
tanto
flow
Больше
не
такие
заводные
¿Quién
se
acuerda
del
2002?
Кто
еще
помнит
2002
год?
Viviendo
loco
en
Miami
Я
жил
в
Майами,
ни
о
чем
не
думая
Yo
nunca
pensé
en
mañana
Я
никогда
не
думал
о
завтра
Si
tu
me
llamabas
a
mi
Если
ты
мне
звонила
Llegaba
antes
que
colgaras
Я
приезжал
до
того,
как
ты
заканчивала
говорить
Chiquita,
tu
vida
soñada
Малышка,
твоя
жизнь
мечты
Cambiará
sin
avisar
(wuoh-oh-oh)
Изменится
без
предупреждения
(вух-о-о)
Chiquita,
del
cuento
de
hadas
Малышка,
из
той
сказки
Hay
que
despertar
alguna
vez
Пришло
время
проснуться
Estamos
en
fila
(fila)
Мы
стоим
в
очереди
(в
очереди)
Bajo
la
lluvia
(lluvia)
Под
дождем
(под
дождем)
Por
una
mentira
(mentira)
Из-за
лжи
(из-за
лжи)
Solo
sueños
por
cumplir
Только
сны
ждут
своего
часа
Estamos
en
guerra
(guerra)
Мы
на
войне
(на
войне)
Sobre
las
ruinas
(ruinas)
На
руинах
(на
руинах)
De
un
si
no
cercano
(chiquita)
В
далеком
будущем
(малышка)
Solo
sueños
por
cumplir
(wuoh-oh-oh)
Только
сны
ждут
своего
часа
(вух-о-о)
Chiquita,
del
cuento
de
hadas
Малышка,
из
той
сказки
Hay
que
despertar
alguna
vez
Пришло
время
проснуться
Una
vez
tuve
20
hace
un
instante
Когда-то
мне
было
20,
а
теперь
уже
нет
No
te
vas
a
dar
cuenta
y
tendrás
40
И
ты
оглянуться
не
успеешь,
как
тебе
будет
40
Por
siempre
joven
forever
young,
yo
Я
так
хотел
быть
вечно
молодым,
я
Lo
juramos
en
el
norte
frente
al
mar
Мы
поклялись
друг
другу
на
севере
у
моря
Mis
noches
de
sábado
Мои
субботние
вечера
Ya
no
tienen
tanta
acción
Больше
не
такие
тусовочные
Ya
no
tienen
tanto
flow
Больше
не
такие
заводные
¿Quién
se
acuerda
del
2002?
Кто
еще
помнит
2002
год?
Quisiera
ver
un
tsunami
Я
бы
хотел
увидеть
цунами
Barriendo
cada
patraña
Смывающее
всю
эту
чушь
Despierta
del
sueño
mami
Просыпайся,
детка,
от
этого
сна
Oye
mi
voz
bienamada
Услышь
мой
любящий
голос
Chiquita,
tu
vida
soñada
Малышка,
твоя
жизнь
мечты
Cambiará
sin
avisar
(wuoh-oh-oh)
Изменится
без
предупреждения
(вух-о-о)
Chiquita,
del
cuento
de
hadas
Малышка,
из
той
сказки
Hay
que
despertar
alguna
vez
Пришло
время
проснуться
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.