Paroles et traduction PeeWee - Mi Amor

Mi Amor

Solos tú y yo
En medio del amor

Mi amor, yo soy el más feliz
Cuando tu estas conmigo
Que si tu me miras, casi me derrito
Y yo estoy loco con tus besos
Por quedarme ahí en tu corazón
Hay si tu supieras que te estoy amando
Por más que lo diga, no sabías cuanto
Pregúntale a cupido que sucedió entre tu y yo

Me encanta que me mires sin decirme nada
Que todo lo comprendo viendo tu mirada
Falta un segundo para darte un beso
Y en este momento voy perdido

Perdido en tu risa
En tu nervio al hablar
Que me lleva de prisa
Y te quiero besar

Mi amor, yo soy el más feliz
Cuando tu estas conmigo
Que si tu me miras, casi me derrito
Y yo estoy loco con tus besos
Por quedarme ahí en tu corazón

Hay si tu supieras, que te estoy amando
Por más que te lo diga, no sabías cuanto
Pregúntale a cupido que sucede entre tu y yo

No importa los minutos, que importan los segundo
Que si yo estoy contigo, que se acaba el mundo
Si yo quisiera regalarte el alma
Y detener el tiempo de nuestro reloj

Y has cambiado mi vida
Sin pensarlo, así no más
Bendito sea ese momento
En el que tú llegaste y me dejaste entrar

Mi amor, yo soy el más feliz
Cuando tu estas conmigo
Que si tu me miras, casi me derrito
Y yo estoy loco con tus besos
Por quedarme ahí en tu corazón

Hay si tu supieras, que te estoy amando
Por más que te lo diga, no sabías cuanto
Pregúntale a Cupido que sucede entre tu y yo

Es que nadie nadie nadie
Pudo conquistar todo de mi
Es que como tu no hay nadie igual
Que me supo amar, así

Nadie nadie nadie
Pudo conquistar todo de mi
Ya tu sabes que me muero por ti
Mi amor...

Yo soy el más feliz
Cuando tu estas conmigo
Que si tu me miras, casi me derrito
Y yo estoy loco con tus besos
Por quedarme ahí en tu corazón

Hay si tu supieras, que te estoy amando
Por más que te lo diga, no sabías cuanto
Pregúntale a cupido que sucede entre tu y yo

Yo soy el más feliz
Cuando tu estas conmigo
Que si tu me miras, casi me derrito
Y yo estoy loco con tus besos
Por quedarme ahí en tu corazón

Hay si tu supieras, que te estoy amando
Por más que te lo diga, no sabías cuanto
Pregúntale a Cupido que sucede entre tú y yo

Моя любовь

Лишь ты и я
В объятиях любви

Моя любовь, я так счастлив
Когда ты со мной
Я почти таю, когда ты смотришь на меня
Схожу с ума от твоих поцелуев
Я мечтаю остаться в твоем сердце
Если б ты только знала, как я тебя люблю
Даже если я скажу это вслух, ты не поймёшь, насколько
Спроси у Купидона, что произошло между нами

Мне нравится, что ты смотришь на меня, не говоря ни слова
Я все понимаю, когда вижу твой взгляд
Нам не хватает секунды, чтобы поцеловаться
И в этот момент я теряюсь

Потерян в твоем смехе
В твоем нервном голосе
Он торопит меня
И я хочу поцеловать тебя

Моя любовь, я так счастлив
Когда ты со мной
Я почти таю, когда ты смотришь на меня
Схожу с ума от твоих поцелуев
Я мечтаю остаться в твоем сердце

Если б ты только знала, что я тебя люблю
Даже если я скажу это вслух, ты не поймёшь, насколько
Спроси у Купидона, что произошло между нами

Не важны минуты, важны секунды
Потому что если я с тобой, пусть погибнет мир
Я бы отдал тебе свою душу
И остановил бы время на наших часах

Ты изменила мою жизнь
Не задумываясь, просто так
Благословен тот момент
Когда ты пришла и пустила меня

Моя любовь, я так счастлив
Когда ты со мной
Я почти таю, когда ты смотришь на меня
Схожу с ума от твоих поцелуев
Я мечтаю остаться в твоем сердце

Если б ты только знала, что я тебя люблю
Даже если я скажу это вслух, ты не поймёшь, насколько
Спроси у Купидона, что произошло между нами

Вообще никто, никто, никто
Не смог покорить меня целиком
Такой, как ты, больше нет
Которая сумела полюбить меня так

Никто, никто, никто
Не смог покорить меня целиком
Ты уже знаешь, что я умираю по тебе
Моя любовь...

Я так счастлив
Когда ты со мной
Я почти таю, когда ты смотришь на меня
Схожу с ума от твоих поцелуев
Я мечтаю остаться в твоем сердце

Если б ты только знала, что я тебя люблю
Даже если я скажу это вслух, ты не поймёшь, насколько
Спроси у Купидона, что произошло между нами

Я так счастлив
Когда ты со мной
Я почти таю, когда ты смотришь на меня
Схожу с ума от твоих поцелуев
Я мечтаю остаться в твоем сердце

Если б ты только знала, что я тебя люблю
Даже если я скажу это вслух, ты не поймёшь, насколько
Спроси у Купидона, что произошло между тобой и мной