Paroles et traduction PeeWee - Si Tú No Estás

Si Tú No Estás

Hoy que no estas
Mi alma no respira igual
Hoy que te vas amor
Y ya no estaras amor

Hoy que no estas
Mi tiempo pasa lentamente
Porque te vas sin mi
Que ya no estaras aqui
Y te buscare en el confin del universo
Y te suplicare que vuelvas
Porque no se vivir sin ti

Quise olvidarte quise perderte
Quise sentir la soledad
Y ahora te ruego que me perdones
No puedo vivir si tu no estas
Sigo sintiendo esta ansiedad de ti
Que me esta rompiendo el alma

Quise olvidarte quise perderte
Quise sentir la soledad
Y ahora te ruego que me perdones
No puedo vivir si tu no estas
Sigo sintiendo esta ansiedad de ti
Que me esta rompiendo el alma
Si tu no estas.

Queda muy bien
Después del tiempo que ha pasado
En el recuerdo quedo
Me destruyo la ilusión oh.
Sabes que yo
Sigo apostando por tu amor
Se que un dia lo perdi oh.
Y ahora muero por ti.

Y te buscare en el confin del universo
Y te suplicare que vuelvas
Porque no se vivir sin ti

Quise olvidarte quise perderte
Quise sentir la soledad
Y ahora te ruego que me perdones
No puedo vivir si tu no estas
Sigo sintiendo esta ansiedad de ti
Que me esta rompiendo el alma

Quise olvidarte quise perderte
Quise sentir la soledad
Y ahora te ruego que me perdones
No puedo vivir si tu no estas
Sigo sientiendo esta ansiedad de ti
Que me esta rompiendo el alma
Si tu no estas. Oh... Yeh.

Если тебя нет

Тебя сегодня нет
И душа моя задыхается
Любимая, тебя сегодня нет
И тебя больше нет

Тебя сегодня нет
Время тянется мучительно
Ты ушла, оставив меня
Тебя здесь больше нет
И я буду искать тебя во всех уголках вселенной
И молить, чтобы ты вернулась
Потому что я не могу жить без тебя

Хотел тебя забыть, хотел тебя потерять
Хотел ощутить одиночество
А теперь прошу прощения
Я не могу жить, если тебя нет
Я все еще чувствую эту тревогу по тебе
Она разрывает мою душу

Хотел тебя забыть, хотел тебя потерять
Хотел ощутить одиночество
А теперь прошу прощения
Я не могу жить, если тебя нет
Я все еще чувствую эту тревогу по тебе
Она разрывает мою душу
Если тебя нет.

Все было прекрасно
После всего пережитого
Я остался в воспоминаниях
Мое счастье разрушено.
Ты знаешь, что я
Все еще верю в нашу любовь
Я знаю, что однажды ее потерял.
А теперь я умираю по тебе.

И я буду искать тебя во всех уголках вселенной
И молить, чтобы ты вернулась
Потому что я не могу жить без тебя

Хотел тебя забыть, хотел тебя потерять
Хотел ощутить одиночество
А теперь прошу прощения
Я не могу жить, если тебя нет
Я все еще чувствую эту тревогу по тебе
Она разрывает мою душу

Хотел тебя забыть, хотел тебя потерять
Хотел ощутить одиночество
А теперь прошу прощения
Я не могу жить, если тебя нет
Я все еще чувствую эту тревогу по тебе
Она разрывает мою душу
Если тебя нет. Ох... Да.