Paroles et traduction Peejay, Qim Isle & OHHYUK - Moonstruck X Qim Isle & Oh Hyuk

Moonstruck X Qim Isle & Oh Hyuk

Feels like a moonstruck
네 눈은 몇 마디 없이
사직동 거리를 단 둘이 걷기
고즈넉한 분위기에 도취해
말을 잃은 우리의 사운드 트랙은 la decadanse

입가에서 부터 얼굴의 전체로
번지는 네 미소는 마치 Margaret Howell
These finer line of brands, are you related?
너는 항상 gold medal, timeless, classical

Like zen, zen, zen, planet rock of my world
너는 Tokyo 단번에 날 흔들어 사실 걱정이 돼
매일 지진이 난 듯한 두근거림에 내가 나를 잃을지

The name is I-Q Isle to the Q-I-M
If it wasn′t, why would I say I am?
But 요즘은 솔직히 내가 안 같아
잠깐 쉬고 담배 한 까치 hey

Moving out before sunrise
Spend the time with me all day
Off from towards the daylight
Not in a rush, your attitude

You made me an adorable man
너와 함께하면 내일이 매일이 돼
Girl I wanna settle with you
너와 함께하면 내일이 매일이 돼

너 빼곤 nothing is important 넌 최고
모든 걸 가르친 널 생각하면 난 고마워
넌 그만하라 하지만 잘 안돼 너를 붙잡고
내 마음을 아시나요 묻고 싶어 like 조성모

He sang love through his lifetime but I sung more
네가 내 곁에 있다면 항상 이상 무
핑크색의 gloss 입술 so amazing
네 입술의 움직임 하나하나 inspirations

Uh, zen, zen, zen, you really rock as a planet
어디든 Paris로 만드는 우아한 실루엣
네가 기막힌 각도로 웃을 땐
못된 마음이 돼 잠시 그 각을 어떻게든

The name is I-Q Isle to the Q-I-M
If I wasn't, why would I say I am?
But 요즘에 나는 마치 mathematician
다 각도로 babe, let me kiss ya, hey

Oh, oh my god, oh, oh my god
Oh, oh my god, oh, oh my god (hey)
Oh, oh my god, oh, oh my god (feels like a moonstruck)
Oh, oh my god, oh, oh my god (not in a rush, your attitude)

Oh, oh my god, oh, oh my god (yeah, yeah)
Oh, oh my god, oh, oh my god (da-da-da-da-da)
Oh, oh my god, oh, oh my god
Oh, oh my god, oh, oh my god (you′re just too beautiful)

Moving out before sunrise
Spend the time with me all day
Off from towards the daylight
Not in a rush, your attitude

You made me an adorable man
너와 함께하면 내일이 매일이 돼
Girl I wanna settle with you
너와 함께하면 내일이 매일이 돼

Oh, oh my god, oh, oh my god
Oh, oh my god, oh, oh my god
Oh, oh my god, oh, oh my god (just too beautiful)
Oh, oh my god, oh, oh my god (way too beautiful)

Oh, oh my god, oh, oh my god
Oh, oh my god, oh, oh my god (feels like a moonstruck)
Oh, oh my god, oh, oh my god
Oh, oh my god, oh, oh my god, feels like a moonstruck

Moonstruck X Qim Isle & Oh Hyuk

Feels like a moonstruck
Your eyes, with few words,
Walking the streets of Sajik-dong, just the two of us
Intoxicated by the serene atmosphere
Our soundtrack, lost for words, is la decadanse

From your lips to your entire face,
Your spreading smile is like Margaret Howell
These finer lines of brands, are you related?
You're always a gold medal, timeless, classical

Like zen, zen, zen, planet rock of my world
You shake me up in Tokyo, I'm actually worried
In the daily earthquake-like pounding, I might lose myself

The name is I-Q Isle to the Q-I-M
If it wasn′t, why would I say I am?
But honestly, I don't feel like myself these days
Take a break and have a cigarette, hey

Moving out before sunrise
Spend the time with me all day
Off from towards the daylight
Not in a rush, your attitude

You made me an adorable man
With you, tomorrow becomes every day
Girl I wanna settle with you
With you, tomorrow becomes every day

Except for you, nothing is important, you're the best
Thinking of you who taught me everything, I'm grateful
You say stop it, but I can't help but hold onto you
I want to ask if you know my heart, like Jo Sung-mo

He sang love through his lifetime but I sung more
If you're by my side, it's always all clear
Pink gloss lips, so amazing
Every movement of your lips is an inspiration

Uh, zen, zen, zen, you really rock as a planet
An elegant silhouette that makes anywhere Paris
When you smile at a breathtaking angle
I have wicked thoughts, trying to figure out that angle somehow

The name is I-Q Isle to the Q-I-M
If I wasn't, why would I say I am?
But lately, I'm like a mathematician
From every angle, babe, let me kiss ya, hey

Oh, oh my god, oh, oh my god
Oh, oh my god, oh, oh my god (hey)
Oh, oh my god, oh, oh my god (feels like a moonstruck)
Oh, oh my god, oh, oh my god (not in a rush, your attitude)

Oh, oh my god, oh, oh my god (yeah, yeah)
Oh, oh my god, oh, oh my god (da-da-da-da-da)
Oh, oh my god, oh, oh my god
Oh, oh my god, oh, oh my god (you′re just too beautiful)

Moving out before sunrise
Spend the time with me all day
Off from towards the daylight
Not in a rush, your attitude

You made me an adorable man
With you, tomorrow becomes every day
Girl I wanna settle with you
With you, tomorrow becomes every day

Oh, oh my god, oh, oh my god
Oh, oh my god, oh, oh my god
Oh, oh my god, oh, oh my god (just too beautiful)
Oh, oh my god, oh, oh my god (way too beautiful)

Oh, oh my god, oh, oh my god
Oh, oh my god, oh, oh my god (feels like a moonstruck)
Oh, oh my god, oh, oh my god
Oh, oh my god, oh, oh my god, feels like a moonstruck