Paroles et traduction Peejay, Qim Isle & OHHYUK - Moonstruck X Qim Isle & Oh Hyuk
Feels
like
a
moonstruck
Чувствую
себя
как
под
луной.
네
눈은
몇
마디
없이
Твои
глаза,
без
лишних
слов.
사직동
거리를
단
둘이
걷기
Гуляя
в
одиночестве
по
улице
Саджик-Донг
고즈넉한
분위기에
도취해
Увлекись
атмосферой.
말을
잃은
우리의
사운드
트랙은
la
decadanse
Наш
саундтрек
к
Lost
horses-la
decadanse.
입가에서
부터
얼굴의
전체로
Рот
от
полного
лица
번지는
네
미소는
마치
Margaret
Howell
Твоя
улыбка
как
у
Маргарет
Хауэлл.
These
finer
line
of
brands,
are
you
related?
Эти
тонкие
линии
брендов,
вы
родственники?
너는
항상
gold
medal,
timeless,
classical
У
тебя
всегда
есть
золотая
медаль,
неподвластная
времени,
классическая
Like
zen,
zen,
zen,
planet
rock
of
my
world
Как
дзен,
дзен,
дзен,
планета
рок
моего
мира.
너는
Tokyo
단번에
날
흔들어
사실
걱정이
돼
Ты
встряхиваешь
меня,
Токио,
и
я
начинаю
волноваться.
매일
지진이
난
듯한
두근거림에
내가
나를
잃을지
Я
буду
теряться
в
грохоте
землетрясения
каждый
день.
The
name
is
I-Q
Isle
to
the
Q-I-M
Это
имя-остров
и-Кью
для
Кью-и-М
If
it
wasn′t,
why
would
I
say
I
am?
Если
бы
это
было
не
так,
зачем
бы
мне
говорить,
что
я
такой?
But
요즘은
솔직히
내가
안
같아
Но
сейчас,
честно
говоря,
я
так
не
думаю.
잠깐
쉬고
담배
한
까치
hey
Эй,
сорока,
передохни
и
выкури
сигаретку.
Moving
out
before
sunrise
Выезжаем
до
восхода
солнца
Spend
the
time
with
me
all
day
Проводи
со
мной
время
весь
день.
Off
from
towards
the
daylight
Прочь
от
навстречу
дневному
свету
Not
in
a
rush,
your
attitude
Не
спеши,
твое
отношение
...
You
made
me
an
adorable
man
Ты
сделала
меня
восхитительным
мужчиной.
너와
함께하면
내일이
매일이
돼
Если
я
с
тобой,
завтра
будет
каждый
день.
Girl
I
wanna
settle
with
you
Девочка,
я
хочу
поселиться
с
тобой.
너와
함께하면
내일이
매일이
돼
Если
я
с
тобой,
завтра
будет
каждый
день.
너
빼곤
nothing
is
important
넌
최고
ничто
не
важно,
кроме
тебя.
모든
걸
가르친
널
생각하면
난
고마워
Когда
я
думаю
о
тебе,
который
научил
меня
всему,я
благодарю
тебя.
넌
그만하라
하지만
잘
안돼
너를
붙잡고
Ты
останавливаешься,
но
это
нехорошо.
내
마음을
아시나요
묻고
싶어
like
조성모
Я
хочу
спросить
тебя,
знаешь
ли
ты
мое
сердце,
как
Джо
Сон-Мо?
He
sang
love
through
his
lifetime
but
I
sung
more
Он
пел
любовь
всю
свою
жизнь,
но
я
пела
больше.
네가
내
곁에
있다면
항상
이상
무
Если
ты
со
мной,
всегда
есть
что-то
большее.
핑크색의
gloss
입술
so
amazing
Розовые
блестящие
губы
такие
потрясающие
네
입술의
움직임
하나하나
inspirations
Каждое
движение
твоих
губ
вдохновляет.
Uh,
zen,
zen,
zen,
you
really
rock
as
a
planet
Э-э,
дзен,
дзен,
дзен,
ты
действительно
крут,
как
планета.
어디든
Paris로
만드는
우아한
실루엣
Элегантные
силуэты,
которые
превращают
Париж
в
любое
место.
네가
기막힌
각도로
웃을
땐
Когда
ты
смеешься
под
странным
углом
못된
마음이
돼
잠시
그
각을
어떻게든
Это
дурной
ум,
и
на
мгновение
это
немного
похоже
на
угол
зрения.
The
name
is
I-Q
Isle
to
the
Q-I-M
Это
имя-остров
и-Кью
для
Кью-и-М
If
I
wasn't,
why
would
I
say
I
am?
Если
бы
это
было
не
так,
зачем
бы
я
говорил,
что
это
так?
But
요즘에
나는
마치
mathematician
Но
сейчас
я
как
математик.
다
각도로
babe,
let
me
kiss
ya,
hey
Угол,
детка,
позволь
мне
поцеловать
тебя,
Эй
Oh,
oh
my
god,
oh,
oh
my
god
О,
боже
мой,
О,
боже
мой
Oh,
oh
my
god,
oh,
oh
my
god
(hey)
О,
О
боже
мой,
О,
О
боже
мой
(Эй!)
Oh,
oh
my
god,
oh,
oh
my
god
(feels
like
a
moonstruck)
О,
О
боже
мой,
О,
О
боже
мой
(словно
под
лунным
светом).
Oh,
oh
my
god,
oh,
oh
my
god
(not
in
a
rush,
your
attitude)
О,
О
боже,
о,
О
боже
(Не
спеши,
твое
отношение)
Oh,
oh
my
god,
oh,
oh
my
god
(yeah,
yeah)
О,
О
боже,
о,
О
боже
(да,
да)
Oh,
oh
my
god,
oh,
oh
my
god
(da-da-da-da-da)
О,
О
боже
мой,
О,
О
боже
мой
(да-да-да-да-да)
Oh,
oh
my
god,
oh,
oh
my
god
О,
боже
мой,
О,
боже
мой
Oh,
oh
my
god,
oh,
oh
my
god
(you′re
just
too
beautiful)
О,
О
боже,
о,
О
боже
(ты
просто
слишком
красива).
Moving
out
before
sunrise
Выезжаем
до
восхода
солнца
Spend
the
time
with
me
all
day
Проводи
со
мной
время
весь
день.
Off
from
towards
the
daylight
Прочь
от
навстречу
дневному
свету
Not
in
a
rush,
your
attitude
Не
спеши,
твое
отношение
...
You
made
me
an
adorable
man
Ты
сделала
меня
восхитительным
мужчиной.
너와
함께하면
내일이
매일이
돼
Если
я
с
тобой,
завтра
будет
каждый
день.
Girl
I
wanna
settle
with
you
Девочка,
я
хочу
поселиться
с
тобой.
너와
함께하면
내일이
매일이
돼
Если
я
с
тобой,
завтра
будет
каждый
день.
Oh,
oh
my
god,
oh,
oh
my
god
О,
боже
мой,
О,
боже
мой
Oh,
oh
my
god,
oh,
oh
my
god
О,
боже
мой,
О,
боже
мой
Oh,
oh
my
god,
oh,
oh
my
god
(just
too
beautiful)
О,
О
боже,
о,
О
боже
(просто
слишком
красиво).
Oh,
oh
my
god,
oh,
oh
my
god
(way
too
beautiful)
О,
О
боже,
о,
О
боже
(слишком
красиво).
Oh,
oh
my
god,
oh,
oh
my
god
О,
боже
мой,
О,
боже
мой
Oh,
oh
my
god,
oh,
oh
my
god
(feels
like
a
moonstruck)
О,
О
боже
мой,
О,
О
боже
мой
(словно
под
лунным
светом).
Oh,
oh
my
god,
oh,
oh
my
god
О,
боже
мой,
О,
боже
мой
Oh,
oh
my
god,
oh,
oh
my
god,
feels
like
a
moonstruck
О,
боже
мой,
О,
боже
мой,
я
словно
под
луной.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Hyuk Oh, Peejay, Isle Qim
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.