Paroles et traduction Peer Tasi - זמרת גדולה

זמרת גדולה

שהשם רק ישמור עלייך
למרות שאמרת שאת לא מאמינה
כבר מזמן
בכוח עליון רק בהיגיון ובכסף
אל תחכי לי שוב מחוץ לבית
ותפתי אותי ליפול אלייך
הבטחתי לעצמי אני לא נופל
אני לא נופל

תחשבי יש מיליון אנשים
שבשניה הם היו מתחלפים איתך
תראי מה עשית לאן שהגעת
איך הפכת לזמרת גדולה
שאף פעם לא תשכחי
שאת אור את מושלמת מה שלא תעשי
אם נפלת אז תקומי
אם קר לך תזוזי
רק אל תוותרי על עצמך

שוב ניסינו לא לדבר
וזה לא עובר
לא עובר לא עובר
את יודעת אני מצטער עלייך
על כל מה שלא הסתדר

שהשם רק ישמור עלייך
ילווה את כל דמעותייך
גם בעצבות וגם בשמחה
זה הכל רק מדרגות לעצמך

תחשבי יש מיליון אנשים
שבשניה הם היו מתחלפים איתך
תראי מה עשית לאן שהגעת
איך הפכת לזמרת גדולה
שאף פעם לא תשכחי
שאת אור את מושלמת מה שלא תעשי
אם נפלת אז תקומי
אם קר לך תזוזי
רק אל תוותרי על עצמך

שוב ניסינו לא לדבר
וזה לא עובר
לא עובר לא עובר
את יודעת אני מצטער עלייך
על כל מה שלא הסתדר

שוב ניסינו לא לדבר
וזה לא עובר
לא עובר לא עובר
את יודעת אני מצטער עלייך
על כל מה שלא הסתדר

שוב ניסינו לא לדבר
וזה לא עובר
לא עובר לא עובר
את יודעת אני מצטער עלייך
על כל מה שלא הסתדר

Great Singer

May God watch over you
Even though you said you don't believe
For a long time now
In a higher power, only in logic and money
Don't wait for me outside my house again
And tempt me to fall for you
I promised myself I won't fall
I won't fall

Think, there are a million people
Who would switch places with you in a second
Look what you've done, where you've gotten
How you became a great singer
That you'll never forget
That you're a light, you're perfect no matter what you do
If you fall, get up
If you're cold, move
Just don't give up on yourself

We tried not to talk again
And it doesn't pass
It doesn't pass, it doesn't pass
You know I'm sorry for you
For everything that didn't work out

May God watch over you
Accompany all your tears
Both in sadness and in joy
It's all just steps for yourself

Think, there are a million people
Who would switch places with you in a second
Look what you've done, where you've gotten
How you became a great singer
That you'll never forget
That you're a light, you're perfect no matter what you do
If you fall, get up
If you're cold, move
Just don't give up on yourself

We tried not to talk again
And it doesn't pass
It doesn't pass, it doesn't pass
You know I'm sorry for you
For everything that didn't work out

We tried not to talk again
And it doesn't pass
It doesn't pass, it doesn't pass
You know I'm sorry for you
For everything that didn't work out

We tried not to talk again
And it doesn't pass
It doesn't pass, it doesn't pass
You know I'm sorry for you
For everything that didn't work out