גדולה מהחיים Hey-Yo - Peer Tasi traduction en allemand

גדולה מהחיים Hey-Yo

עכשיו אני נכנס ואת כבר לא סימפטית אואוו
תני לי את כל כמה זה כבר עולה אואוו
כמו אלף אהבות ועוד אחת שלא מימשתי אואוו
עולה על המונית אולי תהיי כזאת ספונטנית אואוו

את נסחפת לך כל יום בין אהבה לשיגעון
ולא מוצאת פינה קטנה של אושר בחיים
את נותנת לי המון שיחות בלילה בסלון
ואת גדולה עליי גדולה מהחיים

אה יו אה אה יו ...

עכשיו אני נכנס ואת כזאת דרמטית אואוו
עוד כמה נשיקות מתי תהיי רומנטית אואוו
את אלף אהבות ועוד אחת שלא מימשתי אואוו
נוסע אל העיר ואת לא מחכה לי אואוו

את נסחפת לך כל יום בין אהבה לשיגעון
ולא מוצאת פינה קטנה של אושר בחיים
את נותנת לי המון שיחות בלילה בסלון
ואת גדולה עליי גדולה מהחיים

Größer als das Leben Hey-Yo

Jetzt komme ich rein und du bist schon nicht mehr sympathisch, oh
Gib mir alles, wie viel kostet das schon, oh
Wie tausend Lieben und noch eine, die ich nicht erfüllt habe, oh
Steig ins Taxi, vielleicht bist du mal so spontan, oh

Du treibst jeden Tag zwischen Liebe und Wahnsinn dahin
Und findest keine kleine Ecke des Glücks im Leben
Du gibst mir viele Gespräche nachts im Wohnzimmer
Und du bist zu groß für mich, größer als das Leben

Ah yo ah ah yo ...

Jetzt komme ich rein und du bist so dramatisch, oh
Noch ein paar Küsse, wann wirst du romantisch, oh
Du bist tausend Lieben und noch eine, die ich nicht erfüllt habe, oh
Ich fahre in die Stadt und du wartest nicht auf mich, oh

Du treibst jeden Tag zwischen Liebe und Wahnsinn dahin
Und findest keine kleine Ecke des Glücks im Leben
Du gibst mir viele Gespräche nachts im Wohnzimmer
Und du bist zu groß für mich, größer als das Leben