Paroles et traduction Peet - Passager

Passager

On a tous des rêves
On a tous envie de les vivre
On a tous des couilles
On sait pas tous comment les tenir
On a tous des peurs
On a tous envie d′les éviter
Le décor, c'est à nous d′le planter ou d'le quitter
Tu cernes ta cible mais t'apprends pas à la viser
Tu crées les tiennes devant des séries télévisées
Tu veux la vie des autres mais t′auras beau espérer
L′espoir, c'est beau, ça fait rêver, c′est pas bastante, no
C'est pas bastante, pour faire des lovés, il en faut
Pour créer des projets, pour créer des choses, wow
Surfer sur le passé avec des nouveaux flows
Arrêter de nier ou d′oublier ce que l'on vaut
Tes problèmes entassés dans un coin d′ton cerveau
Tes poumons encrassés par la clope et l'bédo
Tu sais pas t'occuper d′toi, tu veux une belle go
À qui tu ferais l′amour sur le plus haut toit du bendo

Wo wo, ta vie sera passagère
Si tu ne la changes pas
No no, ta vie ne sera pas fair
De ce que t'attendras
Wo wo, ta vie sera passagère
Si tu ne la changes pas
No no, ta vie ne sera pas fair
De ce que t′attendras

Dis-moi si c'est possible de changer
Ou si faut juste apprendre à vivre avec ses défauts
Mon daron m′a dit "si tu veux, tu peux" alors j'vais foncer
Tête baissée dans l′mur, t'en entendras les échos
Hier, j'voulais être ici
Demain, j′veux être là-bas
Éternel insatisfait à la recherche du Nirvana
J′veux faire croquer tous mes disciples
On a les clés du cadenas
Viens, rends-nous visite si tu veux voir comment ça s'passe au 7-7
Pas que du love, y a des problèmes à régler,
Pour avancer, faut faire face à l′adversaire
Si tu crois qu'il est plus fort
Avant d′croire en toi, c'est qu′t'as pas les épaules, woho

Wo wo, ta vie sera passagère
Si tu ne la changes pas
No no, ta vie ne sera pas fair
De ce que t'attendras
Wo wo, ta vie sera passagère
Si tu ne la changes pas
No no, ta vie ne sera pas fair
De ce que t′attendras

Passenger

We all have dreams
We all want to live them
We all have guts
We don't all know how to hold them
We all have fears
We all want to avoid them
The scenery is up to us to plant or to leave
You surround your target but you don't learn to aim at it
You create your own in front of television series
You want the life of others but you'll only hope
Hope is beautiful, it makes you dream, it's not enough, no
It's not enough to make money, you need it
To create projects, to create things, wow
To surf the past with new flows
To stop denying or to forget what we're worth
Your problems piled up in a corner of your brain
Your lungs clogged by cigarettes and weed
You don't know how to take care of yourself, you want a beautiful girl
You would make love with her on the tallest roof of the bendo

Wo wo, your life will be a passenger
If you don't change it
No no, your life won't be fair
Of what you expect
Wo wo, your life will be a passenger
If you don't change it
No no, your life won't be fair
Of what you expect

Tell me if it's possible to change
Or if it is necessary to learn to live with its defects
My dadd said "if you want, you can do it so I'll move forward
Head down in the wall, you will hear the echoes
Yesterday, I wanted to be here
Tomorrow, I want to be there
Eternal dissatisfied to look for Nirvana
I want to make all my disciples crunch
We have the keys to the padlock
Come, visit us if you want to see how it happens at 7-7
No just love, there are problems to solve,
To move forward, it is necessary to face the adversary
If you think he is stronger
Before believing in yourself, it is that you don't have the shoulders, woho

Wo wo, your life will be a passenger
If you don't change it
No no, your life won't be fair
Of what you expect
Wo wo, your life will be a passenger
If you don't change it
No no, your life won't be fair
Of what you expect