Paroles et traduction Peety - Önreflex

Önreflex

Helló srácok, Peety vagyok
Szia Peety
Ma is sok vidámság vár ránk Peety mókaházában
De előtte még Peety barátunk elénekel egy dalt

Nálam nem a moshpit, hanem vortex nyílik (ja, ja)
De gond egy szál se, az élet elég komplex így is (ja, ja)
Én egy inverz Hulk, egy kis emberből meg kisebb lesz
És ha magam jol kiszenvedtem, szállnak az inverz flexek
Minek a nekem fame, akkora lett a fényszennyezés
Nem üvölti száz csaj nevem, egy elég
Anyád megnyugodhat, nem kerülsz mellem már
Azért leszek a crushod, ha más nem ér rá

Bocsánat, hogy zavartam
Én csak flexelni akartam
Bocsánat, hogy zavartam
Én csak flexelni akartam

Belekezkezdek, belebukok, ismerhetsz
Ez inverz flex
Ja-ja, nem vagyok a legjobb, legszebb
Ez csak reflex

Press in-be vicces volt Peety

Vastagon kenem a margarint (ja), nincs parizer de van ez így (ja)
Nincsen party, meg Bacardi, de jól vagyok, amíg a periactin hat
Szóljatok Anyeginnak, hogy sokáig maradt az anyagon
Nem haladok, de ez a real reaplife (flex), hogy mindenki nyavajog
Ez az élet, amit választottunk (rocksztár), sex, drog, rock and roll
Nem jött be, maradt a midlife (krájzisz-válság), meg egy jó lágersör
Megmaradtam avasember (ja), kielégít a magyar tenger (ja)
Ez inverz flex, összhang a karakterrel

Belekezkezdek, belebukok, ismerhetsz
Ez inverz flex
Ja-ja, nem vagyok a legjobb, legszebb
Ez csak reflex
Csinálok valamit, hogy krindzselhess
Ez inverz flex
A pénz, a fény, a közhely tönkre tesz
Ez önreflex

(Bocsánat, hogy zavartam) igen, ma is jókat nevettünk Peety mókaházában
Én csak flexelni akartam (ez önreflex)
Bocsánat, hogy zavartam
Én csak flexelni akartam (ez csak reflex)

Self-Reflection

Hey guys, it's Peety
Hi Peety
We've got lots of fun in store for us today at Peety's Funhouse
But first, our friend Peety wants to sing a song

I don't have a mosh pit, but a vortex opens up (yeah, yeah)
But no worries, life is complex enough as it is (yeah, yeah)
I'm an inverse Hulk, a little man, and it gets even smaller
And if I suffer well, inverse flexes will fly
Why do I need fame, the light pollution is so bad
It's not a hundred girls yelling my name, just one is enough
Your mom can rest assured, you won't be between us anymore
But I'll be your crush if no one else is around

Sorry for the interruption
I just wanted to flex
Sorry for the interruption
I just wanted to flex

I jump in, I fall, you know me
It's an inverse flex
Yeah, yeah, I'm not the best, the most beautiful
It's just a reflex

Press in was funny Peety

I spread the margarine thick (yeah), no salami but it's okay like this (yeah)
No party, no Bacardi, but I'm fine as long as the periactin works
Tell Anyegin that he stayed on the stuff for too long
I'm not moving forward, but that's the real reaplife (flex), that everyone's complaining
This is the life we chose (rock star), sex, drugs, rock and roll
It didn't work out, midlife (crisis) and a good lager beer are left
I'm still a "vas ember" (ja), the Hungarian Sea satisfies me (ja)
It's an inverse flex, in harmony with the character

I jump in, I fall, you know me
It's an inverse flex
Yeah, yeah, I'm not the best, the most beautiful
It's just a reflex
I'm doing something to make you cringe
It's an inverse flex
Money, light, cliché destroy
It's self-reflection

(Sorry for the interruption) yeah, we had a good laugh today at Peety's Funhouse
I just wanted to flex (it's self-reflection)
Sorry for the interruption
I just wanted to flex (it's just a reflex)