Paroles et traduction Pegguy Tabu - Zéro

Zéro

Ba sala tu boto ka buana
Ba meka
Ba pola
Ba zwa zéro

Zero
Zero

Bazo yema yema
Bazo loba loba
Bazo pola
Mais bazo ndima tê

Prince Ley
Carisa Dias Delgado
Eu ti amo para siempre

Ata ba silisi ba mots na dictionnaire
Ata bolingo ango batua ka chose sans valeurs
Asa kotoki dans mes plus profonds desirs
Carisa,,,,, Delgado
Bosilisa mayina ébalé
Oh bolingo ango suka tséliwa
Carisa,,, Delgado

Ba zwa zero
Ba zwa zero(sogni)
Ba zwa zero
Ba zwa ba zwa zero
Bazo pola
éhhh zero
Ba zwa zero(sogni)
Ba zwa zero
Ba zwa ba zwa zero
Bazui wapi

Description un amour sans egal
Yo kotaki lokola incendie
Môtongo ékomi kôtunbula
Ba résidus de ses amours passés
Je suis ivre, ivre de toi
Jusque pas ailleurs nôwe tana

Wankena Cardoso l homme aux yeux bleus, ingenieur Franck Mastola en amour la patience a ses vertues, Triche Kabeli, oki prince ley A kolela éhhh

Hum, hum, hummmm
Yeah yeah, yeahhyeah

Delgado a luki matambo a silisa ngo
A sukisi prince ley
A kuesi muana mama Mundi
Ba ngo(4)
Ba lia kaka tchukpa
Bisoto lia ka mika
Confusion choc des cultures
To bomua moto tê juste bolingo
Crime nini nga na etosali

Na koma ivre, ivre de toi
Ti na kufa, à l infini
Ataaaaaa

Ata ba silisi ba mots na dictionnaire
Ata bolingo ango batua ka chose sans valeurs
Asa kotoki dans mes plus profonds desirs
Carisa,,,, Delgado
Bo silisa mayina ébalé
Oh bolingo ango suka tséliwa
Carisa,,,, Delgado

Ba zwa zero
Ba zwa zero(sogni)
Ba zwa zero
Ba zwa ba zwa zero
Bazo pola
éh zero
Ba zwa zero(sogni)
Ba zwa zero
Ba zwa ba zwa zero
éhhhhhh

Bazo pola
Mais bazo ndima tê

Elôko moté me lingui ata ba jaloux ba boyi
Bazui zero
Bazui zero
Ba biedu ba lingui ba zukisa capverdienne na nga
Bazui zero
Bazui zero
Bazo pola
Bazo pola
Bazo pola
Mais bazo ndima tê
Bazui zero
Bazui zero
Oh ya fifi kapi Pula
Ba ngo bazo ndima tê
Bazui zero
Bazui zero
Bazo pola
Bazo pola
Bazo pola
Mais bazo ndima tê
Bazui zero
Bazui zero

Zero

I go give you something
For me
For you
For only zero

Zero
Zero

I want to eat
I want to speak
I want you
But I don't have anything

Prince Ley
Carisa Dias Delgado
I love you forever

I'll say all the words of the dictionary
I'll tell you that my love isn't worthless
Touch me in my deepest desires
Carisa
I'll whisper my name
Oh my love I'll give you everything
Carisa

For only zero
For only zero
For only zero
For only zero
I want you
Oh zero
For only zero
For only zero
For only zero
Where does it come from

Description of a love without equal
Your love burns like a fire
The ashes will burn me
With the remains of your past loves
I am drunk, drunk on you
As long as we are together

Wankena Cardoso the blue-eyed man, engineer Franck Mastola in love patience has its virtues, Triche Kabeli, oh Prince Ley A kolela

Hum, hum, hummmm
Yeah yeah, yeahhyeah

Delgado looks at his buttocks
And kisses Prince Ley
He looks at Mama Mundi's daughter
No(4)
They just fight
We don't fight
Clash of cultures
I love you just for love
What crime have I committed

I am drunk, drunk on you
I want to die, infinitely
Ataaaaaa

I'll say all the words of the dictionary
I'll tell you that my love isn't worthless
Touch me in my deepest desires
Carisa
I'll whisper my name
Oh my love I'll give you everything
Carisa

For only zero
For only zero
For only zero
For only zero
I want you
Oh zero
For only zero
For only zero
For only zero
Ehhhhhh

I want you
But I don't have anything

The thing that keeps us together even though some jealous people are angry
They are zero
They are zero
The poor people who love and approach the Capverdian
They are zero
They are zero
I want you
I want you
I want you
But I don't have anything
They are zero
They are zero
Oh yes fifi kapi Pula
No they don't have anything
They are zero
They are zero
I want you
I want you
I want you
But I don't have anything
They are zero
They are zero