Paroles et traduction Peggy Lee - A Doodlin' Song
Peggy
Lee
- A
Doodlin'
Song
Peggy
Lee
- Une
chanson
à
griffonner
Cy
Coleman
/ Carolyn
Leigh
Cy
Coleman
/ Carolyn
Leigh
Do
do-de-oo
do-de-oo
do-de-oo-de-oo
Do
do-de-oo
do-de-oo
do-de-oo-de-oo
Do
do-de-oo
do-de-oo
do-de-oo-de-oo
Do
do-de-oo
do-de-oo
do-de-oo-de-oo
Do
do-de-oo
do-de-oo
do-de-oo-de-oo
Do
do-de-oo
do-de-oo
do-de-oo-de-oo
Why
don't
you
join
the
group?
Pourquoi
ne
rejoignez-vous
pas
le
groupe
?
It's
better
than
being
a
party-poop
C'est
mieux
que
d'être
un
rabat-joie
Obbligato,
pizzicato
Obbligato,
pizzicato
Guy
Lombardo,
it's
the
craziest
Guy
Lombardo,
c'est
le
plus
fou
When
you
noodle
with
a
doodlin'
song
Quand
on
barbouille
avec
une
chanson
à
griffonner
Two,
three,
four
Deux,
trois,
quatre
Like
it
so
much,
I'll
doodle
some
more
J'aime
tellement
ça
que
je
vais
gribouiller
encore
un
peu
Little
softer,
Perry
Como
Un
peu
plus
doucement,
Perry
Como
Even
softer,
pianissimo
Encore
plus
doucement,
pianissimo
Say
you
love
me
with
a
doodlin'
song
Dites-moi
que
vous
m'aimez
avec
une
chanson
à
griffonner
B,
C,
D
Si,
Do,
Ré
Ooo,
what
you
doodle-de-do
to
me
Ooo,
ce
que
tu
me
griffonnes
m'émeut
Say
you
love
me,
really
love
me
Dites-moi
que
vous
m'aimez,
que
vous
m'aimez
vraiment
Say
you
love
me
true
Dites-moi
que
vous
m'aimez
sincèrement
Say
you
love
me,
please
believe
me
Dites-moi
que
vous
m'aimez,
croyez-moi
When
you
do,
that
makes
two
who
Quand
vous
le
ferez,
nous
serons
deux
Go
together,
bet
your
boodle
À
aller
de
pair,
pariez
votre
tirelire
Like
the
apples
in
a
strudel
do
Comme
les
pommes
dans
un
strudel
When
you
noodle
with
a
doodlin'
song
Quand
on
barbouille
avec
une
chanson
à
griffonner
What
you
call
a
real
ball
Ce
que
vous
appelez
un
vrai
bal
Do
do-de-oo
do-de-oo
do-de-oo-de-oo
Do
do-de-oo
do-de-oo
do-de-oo-de-oo
Do
do-de-oo
do-de-oo,
I
love
you
Do
do-de-oo
do-de-oo,
je
t'aime
Do
do-de-oo
do-de-oo
do-de-oo-de-oo
Do
do-de-oo
do-de-oo
do-de-oo-de-oo
Here
we
go
now,
bet
your
boodle
On
y
va
maintenant,
pariez
votre
tirelire
Like
the
apples
in
the
strudel
do
Comme
les
pommes
dans
le
strudel
When
we
noodle
with
a
doodlin'
song
Quand
on
barbouille
avec
une
chanson
à
griffonner
All
through,
thank
you
Voilà,
merci
Évaluez la traduction
1
Boy from Ipanema
2 I Didn't Know What Time It Was
3 He's a Tramp
4 Ghost Riders in the Sky
5 Bali Ha'i
6 Day In, Day Out
7 Hallelujah, I Love Him So
8 Fly Me to the Moon
9 Happiness Is a Thing Called Joe
10 Fools Rush In
11 Deck the Halls
12 Help Me Make It Through the Night
13 Baubles, Bangles and Beads
14 Here's That Rainy Day
15 A Doodlin' Song
16 A Tribute To Ray Charles
17 Folks Who Live On the Hill
18 For Every Man There's a Woman
19 Birmingham Jail
2 I Didn't Know What Time It Was
3 He's a Tramp
4 Ghost Riders in the Sky
5 Bali Ha'i
6 Day In, Day Out
7 Hallelujah, I Love Him So
8 Fly Me to the Moon
9 Happiness Is a Thing Called Joe
10 Fools Rush In
11 Deck the Halls
12 Help Me Make It Through the Night
13 Baubles, Bangles and Beads
14 Here's That Rainy Day
15 A Doodlin' Song
16 A Tribute To Ray Charles
17 Folks Who Live On the Hill
18 For Every Man There's a Woman
19 Birmingham Jail
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.