Paroles et traduction Peggy Lee - Charley, My Boy (1998 - Remaster)

Charley, My Boy (1998 - Remaster)

Charley, my boy, oh Charley my boy
You thrill me, you chill me with shivers of joy
You got that kind of sort of bit of a way
That makes me takes me, tell me, what shall I say
And when we dance, I read in your glance
Full pages and pages of love and romance
They tell me Romeo was some lover too
But boy he should've taken lessons from you
You seem to stop where others get through
Oh Charley my boy

They tell me Romeo was some lover too
But boy he should've taken lessons from you
You seem to start where others get through
Oh Charley my boy
Oh Charley my boy

Чарли, мой мальчик (1998 - ремастеринг)

Чарли, мой мальчик, о, Чарли, мой мальчик,
Ты волнуешь меня, ты пронизываешь меня дрожью восторга,
У тебя есть что-то особенное,
Что заставляет меня говорить тебе... что же мне сказать?
И когда мы танцуем, я читаю в твоих глазах
Страницы и страницы любви и романтики.
Говорят, Ромео был тоже любовником,
Но, мальчик мой, ему стоило бы поучиться у тебя.
Ты, кажется, начинаешь там, где другие останавливаются,
О, Чарли, мой мальчик.

Говорят, Ромео был тоже любовником,
Но, мальчик мой, ему стоило бы поучиться у тебя.
Ты, кажется, начинаешь там, где другие останавливаются,
О, Чарли, мой мальчик.
О, Чарли, мой мальчик.