Paroles et traduction Peggy Lee - I've Got the World on a String
I've
got
the
world
on
a
string
У
меня
весь
мир
на
ниточке,
Sitting
on
a
rainbow
Сижу
я
на
радуге,
Got
the
string
around
my
finger
Ниточка
обмотана
вокруг
пальца,
What
a
world!
What
a
life!
I'm
in
love
Какой
мир!
Какая
жизнь!
Я
влюблена!
I've
got
a
song
that
I
sing
У
меня
есть
песня,
которую
я
пою,
I
can
make
the
rain
go
Я
могу
остановить
дождь,
Any
time
I
move
my
finger
В
любое
время,
шевельнув
пальцем,
Lucky
me,
can't
you
see?
I'm
in
love
Мне
повезло,
разве
ты
не
видишь?
Я
влюблена!
And
life's
a
beautiful
thing
И
жизнь
— прекрасная
вещь,
As
long
as
I
hold
the
string
Пока
я
держу
ниточку,
I'd
be
a
silly
so-and-so
Я
была
бы
глупой,
If
I
should
ever
let
go
Если
бы
когда-нибудь
отпустила
её.
I've
got
the
world
on
a
string
У
меня
весь
мир
на
ниточке,
Sitting
on
a
rainbow
Сижу
я
на
радуге,
Got
the
string
around
my
finger
Ниточка
обмотана
вокруг
пальца,
What
a
world!
What
a
life!
I'm
in
love
Какой
мир!
Какая
жизнь!
Я
влюблена!
I've
got
the
world
on
a
string
У
меня
весь
мир
на
ниточке,
Sitting
on
a
rainbow
Сижу
я
на
радуге,
Got
the
string
around
my
finger
Ниточка
обмотана
вокруг
пальца,
What
a
world!
What
a
life!
I'm
in
love
Какой
мир!
Какая
жизнь!
Я
влюблена!
Évaluez la traduction
1
Alright, Okay, You Win
2 He's a Tramp
3 It's a Good Day
4 Is That All There Is?
5 Too Close for Comfort
6 Try a Little Tenderness
7 The Folks Who Live on the Hill
8 I've Got the World on a String
9 Black Coffee
10 I Wanna Be Around
11 Big Spender
12 Heart
13 Why Don't You Do Right (Get Me Some Money Too)
14 You Deserve
15 Why Don't You Do Right (Get Me Some Money Too)
16 Sweet Happy Life
17 Hallelujah, I Love Him So
18 Just in Time
19 I'm a Woman
20 I Don't Know Enough About You
21 Things Are Swingin'
22 Fever
23 I Love Being Here with You
2 He's a Tramp
3 It's a Good Day
4 Is That All There Is?
5 Too Close for Comfort
6 Try a Little Tenderness
7 The Folks Who Live on the Hill
8 I've Got the World on a String
9 Black Coffee
10 I Wanna Be Around
11 Big Spender
12 Heart
13 Why Don't You Do Right (Get Me Some Money Too)
14 You Deserve
15 Why Don't You Do Right (Get Me Some Money Too)
16 Sweet Happy Life
17 Hallelujah, I Love Him So
18 Just in Time
19 I'm a Woman
20 I Don't Know Enough About You
21 Things Are Swingin'
22 Fever
23 I Love Being Here with You
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.