Paroles et traduction Peggy Lee - Oh! No! Please Don't Go
I
love
you
Я
люблю
тебя
Yeah
Да
Babe,
I
love
you
so
Детка,
я
люблю
тебя
и
I
want
you
to
know
Хочу,
чтобы
ты
знала.
That
I′m
going
to
miss
your
love
Что
я
буду
скучать
по
твоей
любви.
The
minute
you
walk
out
that
door
В
ту
минуту,
когда
ты
выйдешь
за
дверь.
So
please
don't
go
Так
что,
пожалуйста,
не
уходи.
Don′t
go
Не
уходи
Don't
go
away
Не
уходи.
Please
don't
go
Пожалуйста
не
уходи
Don′t
go
Не
уходи
I′m
begging
you
to
stay
Я
умоляю
тебя
остаться.
If
you
leave
Если
ты
уйдешь
...
At
least
in
my
lifetime
По
крайней
мере,
в
моей
жизни.
I've
had
one
dream
come
true
У
меня
была
одна
мечта,
ставшая
явью.
I
was
blessed
to
be
loved
Я
был
благословлен
быть
любимым.
By
someone
as
wonderful
as
you
Кем-то
столь
же
прекрасным,
как
ты.
Hey,
hey,
hey
Эй,
эй,
эй!
Yeah
Да
Babe,
I
love
you
so
Детка,
я
так
тебя
люблю
I,
I
want
yo
to
know
Я,
я
хочу,
чтобы
ты
знал
That
I′m
going
to
miss
your
love
Что
я
буду
скучать
по
твоей
любви.
The
minute
you
walk
out
that
door
В
ту
минуту,
когда
ты
выйдешь
за
дверь.
So
please
don't
go
Так
что,
пожалуйста,
не
уходи.
Don′t
go
Не
уходи
Don't
go
away
Не
уходи.
Hey,
hey,
hey
Эй,
эй,
эй!
I
need
your
love
Мне
нужна
твоя
любовь.
I′m
down
on
my
knees
Я
падаю
на
колени.
Beggin'
please,
please,
please
Умоляю,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста
Don't
go
Не
уходи
Don′t
you
hear
me
baby
Разве
ты
не
слышишь
меня
детка
Please
don′t
go
Пожалуйста
не
уходи
Don't
leave
me
now
Не
оставляй
меня
сейчас.
Oh,
no,
no,
no,
no
О,
Нет,
нет,
нет,
нет
Please
don′t
go
Пожалуйста
не
уходи
I
want
you
to
know
Я
хочу
чтобы
ты
знала
That
I,
I,
I,
love
you
so
Что
я,
я,
я
так
люблю
тебя.
Don't
leave
me
baby
Не
оставляй
меня,
детка.
Please
don′t
go
Пожалуйста
не
уходи
Évaluez la traduction
1
The Moon Came Up With a Great Idea Last Night
2 Mr Wonderful
3 Where Can I Go Without You?
4 He's a Tramp
5 Apples, Peaches and Cherries
6 Little Jack Frost, Get Lost
7 It Never Entered My Mind
8 Oh! No! Please Don't Go
9 Sing A Rainbow
10 The Siamese Cat Song
11 Straight Ahead
12 It's Because We're In Love
13 Merry-Go-Run-Around
14 The Tavern
15 Wrong Joe
16 It Must Be So (feat. The Mills Brothers)
17 That's What a Woman Is For
18 Wrong Wrong Wrong
19 Never Mind
20 Me
21 How Strange
22 The Night Holds No Fear (For The Lover) - Single Version
23 Summer Vacation
24 Go You Where You Go
25 I Still Get a Thrill (Thinking of You)
26 Pablo Pasablo
27 I Belong to You
28 Singing ('Cause He Wants To Sing)
29 That Fellow's a Friend of Mine
30 Old Trusty
31 Jim Dear
32 What Is a Baby?
33 Mister Magoo Does the Cha-Cha-Cha
34 The Gypsy With Fire in His Shoes
35 Three Cheers for Mister Magoo
36 Peace On Earth
37 Sisters
38 This Is a Very Special Day
39 I've Grown Accustomed To His Face
40 La La Lu
41 I Hear the Music Now
42 How Bitter, My Sweet
43 Ooh, That Kiss
44 I'm Gonna Meet My Sweetie Now
45 You Let My Love Get Cold
2 Mr Wonderful
3 Where Can I Go Without You?
4 He's a Tramp
5 Apples, Peaches and Cherries
6 Little Jack Frost, Get Lost
7 It Never Entered My Mind
8 Oh! No! Please Don't Go
9 Sing A Rainbow
10 The Siamese Cat Song
11 Straight Ahead
12 It's Because We're In Love
13 Merry-Go-Run-Around
14 The Tavern
15 Wrong Joe
16 It Must Be So (feat. The Mills Brothers)
17 That's What a Woman Is For
18 Wrong Wrong Wrong
19 Never Mind
20 Me
21 How Strange
22 The Night Holds No Fear (For The Lover) - Single Version
23 Summer Vacation
24 Go You Where You Go
25 I Still Get a Thrill (Thinking of You)
26 Pablo Pasablo
27 I Belong to You
28 Singing ('Cause He Wants To Sing)
29 That Fellow's a Friend of Mine
30 Old Trusty
31 Jim Dear
32 What Is a Baby?
33 Mister Magoo Does the Cha-Cha-Cha
34 The Gypsy With Fire in His Shoes
35 Three Cheers for Mister Magoo
36 Peace On Earth
37 Sisters
38 This Is a Very Special Day
39 I've Grown Accustomed To His Face
40 La La Lu
41 I Hear the Music Now
42 How Bitter, My Sweet
43 Ooh, That Kiss
44 I'm Gonna Meet My Sweetie Now
45 You Let My Love Get Cold
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.