Paroles et traduction Peggy Lee - September in the Rain

September in the Rain

The leaves of brown came tumblin' down, remember
In September in the rain

The sun went out just like a dying ember
That September in the rain

To every word of love I heard you whisper
The raindrops seemed to play a sweet refrain

Though spring is here, to me it's still September
That September in the rain

To every word of love I heard you whisper
The raindrops seemed to play a sweet refrain

Though spring is here, to me it's still September
That September in the rain
That September in the rain

Сентябрьский дождь

Помню, как падали коричневые листья,
В сентябре, под дождем.

Солнце погасло, словно угасающий уголек,
В тот сентябрь, под дождем.

Каждое слово любви, что ты мне шептал,
Капли дождя превращали в сладкий припев.

Хотя сейчас весна, для меня все еще сентябрь,
Тот сентябрь, под дождем.

Каждое слово любви, что ты мне шептал,
Капли дождя превращали в сладкий припев.

Хотя сейчас весна, для меня все еще сентябрь,
Тот сентябрь, под дождем.
Тот сентябрь, под дождем.