Peggy March - Memories of Heidelberg - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Peggy March - Memories of Heidelberg




Memories of Heidelberg
Воспоминания о Гейдельберге
Memories of Heidelberg sind Memories of you
Воспоминания о Гейдельберге это воспоминания о тебе,
Und von dieser schönen Zeit, da träum ich immer zu
И об этом прекрасном времени я всегда мечтаю.
Hey Memories of Heidelberg sind Memories vom Glück
О, воспоминания о Гейдельберге это воспоминания о счастье,
Doch die Zeit von Heidelberg, die kommt nie mehr zurück
Но время, проведенное в Гейдельберге, больше никогда не вернется.
Beim Feuerwerk, im alten Schloss
Во время фейерверка, в старом замке,
Da sah ich dich, Sekunden bloss
Я увидела тебя, лишь на мгновение,
Doch ein Roman, so schön begann
Но роман, такой прекрасный, начался,
Den ich nie mehr vergessen kann
Который я никогда не смогу забыть.
Woah woah woah
О-о-о
Memories of Heidelberg sind Memories of you
Воспоминания о Гейдельберге это воспоминания о тебе,
Und von dieser schönen Zeit, da träum ich immer zu
И об этом прекрасном времени я всегда мечтаю.
Memories of Heidelberg sind Memories vom Glück
Воспоминания о Гейдельберге это воспоминания о счастье,
Doch die Zeit von Heidelberg, die kommt nie mehr zurück
Но время, проведенное в Гейдельберге, больше никогда не вернется.
Das Feuerwerk war lang vorbei
Фейерверк давно закончился,
Im alten Schloss nur noch wir zwei
В старом замке остались только мы вдвоем,
Das grosse Tor war schon gesperrt
Большие ворота уже были заперты,
Und unser Glück war ungestört
И наше счастье было безмятежным.
Woah woah woah
О-о-о
Memories of Heidelberg sind Memories of you
Воспоминания о Гейдельберге это воспоминания о тебе,
Und von dieser schönen Zeit, da träum ich immer zu
И об этом прекрасном времени я всегда мечтаю.
Yeah, Memories of Heidelberg sind Memories vom Glück
Да, воспоминания о Гейдельберге это воспоминания о счастье,
Doch die Zeit von Heidelberg, die kommt nie mehr zurück
Но время, проведенное в Гейдельберге, больше никогда не вернется.
Shabadabada, Memories of Heidelberg sind Memories of you
Шабадабада, воспоминания о Гейдельберге это воспоминания о тебе,
Und von dieser schönen Zeit, da träum ich immer zu
И об этом прекрасном времени я всегда мечтаю.
Yeah, Memories of Heidelberg sind Memories vom Glück
Да, воспоминания о Гейдельберге это воспоминания о счастье,
Doch die Zeit von Heidelberg, die kommt nie mehr zurück
Но время, проведенное в Гейдельберге, больше никогда не вернется.





Writer(s): Mayer, Hugo, Luigi, George D. Weiss, Kathy Peretti


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.