Paroles et traduction Peggy March - Telegramm aus Tennessee

Telegramm aus Tennessee, Sonny kommt um sieben.
Da freut sich die Rosmarie, weil die zwei sich lieben.
Telegramm aus Tennessee, Sonny kommt noch heute,
Und die kleine Rosmarie tanzt vor lauter Freude.
Und schon eine Stunde vorher, steht sie an der Bahn.
Und der Zug ist angekommen, doch Sonny kam nicht an,
Es kam eine Telegramm.
Telegramm aus Tennessee, musste was besorgen,
Meine kleine Rosmarie, warte noch bis morgen.
Telegramm aus Tennessee, und die Tränen fliessen,
Auf das schöne Telegramm, mit den tausend Grüssen.
Und am nächsten Tag und sieben, steht sie an der Bahn.
Und der Zug ist angekommen, doch Sonny kam nicht an,
Es kam eine Telegramm.
Telegramm aus Tennessee, ich komm übermorgen,
Liebe kleine Rosmarie, mach dir keine Sorgen.
Und am nächsten Abend wieder steht sie an der Bahn.
Er ist wieder nicht gekommen, doch ein anderer kam an,
Und sie schrieb in der Früh:
Telegramm nach Tennessee, bleib bei deinen Pferden,
Deine kleine Rosmarie, die wird glücklich werden.
Weil für sie die Liebe kam, sende bitte nie,
Nie mehr so ein Telegramm aus Tenn-Tenn-Tennessee.

Телеграмма из Теннесси, Сонни приедет в семь.
- Обрадовалась Розмари, потому что эти двое любят друг друга.
Телеграмма из Теннесси, Сонни все еще приходит сегодня,
И маленькая Розмари танцует от радости.
И уже за час до этого она стоит у железной дороги.
И поезд прибыл, но Сонни не приехал,
Пришла телеграмма.
Телеграмма из Теннесси, нужно было что-то раздобыть,
Моя маленькая Розмари, подожди еще до завтра.
Телеграмма из Теннесси, и слезы текут,
За красивую телеграмму, с тысячей приветствий.
А на следующий день и в семь она стоит у железной дороги.
И поезд прибыл, но Сонни не приехал,
Пришла телеграмма.
Телеграмма из Теннесси, я приду послезавтра,
Любовь kleine Rosmarie, не Волнуйтесь.
А на следующий вечер она снова стоит на железной дороге.
Он снова не пришел, но подошел другой,
И она написала утром:
Телеграмма в Теннесси, оставайтесь со своими лошадьми,
Твоя маленькая Розмари, она будет счастлива.
Потому что для вас пришла любовь, пожалуйста, никогда не посылайте,
Никогда больше такой телеграммы из Тенн-Тенн-Теннесси не было.