Paroles et traduction Peggy Zina - Ego Tha Tragoudiso

Ego Tha Tragoudiso

Πέρασε η ζημιά είναι ολόκληρη μπροστά
τι θα γίνει και ποιοι φταίνε όσοι ξέρουν δεν μου λένε
και γω μέσα σ' όλο αυτό περιμένω να σε δω
και κοιτάζω το ρολόι να 'ρθεις για να ζω

Ποιος ερωτεύεται πια ποιος έχει κέφι γι' αυτά
σ' έναν κόσμο που τρίζει ποιος μπορεί να γελά
ποιος ερωτεύεται πια ποιος αγαπάει τελικά
κανείς δε θέλει ν' αγγίξει την καρδιά που χτυπά

Εγώ θα τραγουδήσω εγώ και θα χορέψω
εγώ σ' αυτό που ζούμε αντίθετα θα τρέξω
έτσι σε ξεγελάω εγώ που σ' αγαπάω
σε δύσκολη στιγμή

Εγώ θα τραγουδήσω εγώ θα σου χορέψω
κι ένα μικρό φιλί στα χείλη σου θα κλέψω
κόντρα σε όλα πάμε εμείς που αγαπάμε
σε δύσκολη στιγμή

Που θα φτάσει όλο αυτό ερωτήσεις στο κενό
πότε βγαίνω απ' το τούνελ περιμένω να μου πούνε
μέσα σ' όλα αγωνιώ και μετράω το λεπτό
αχ να τρέξει λίγο η ώρα άντε να σε δω

Ποιος ερωτεύεται πια ποιος έχει κέφι γι' αυτά
σ' έναν κόσμο που τρίζει ποιος μπορεί να γελά
ποιος ερωτεύεται πια ποιος αγαπάει τελικά
κανείς δε θέλει ν' αγγίξει την καρδιά που χτυπά

Εγώ θα τραγουδήσω εγώ και θα χορέψω
εγώ σ' αυτό που ζούμε αντίθετα θα τρέξω
έτσι σε ξεγελάω εγώ που σ' αγαπάω
σε δύσκολη στιγμή

Εγώ θα τραγουδήσω εγώ θα σου χορέψω
κι ένα μικρό φιλί στα χείλη σου θα κλέψω
κόντρα σε όλα πάμε εμείς που αγαπάμε
σε δύσκολη στιγμή

Я буду петь

Ущерб нанесен, он прямо передо мной,
что будет и кто виноват, знающие молчат.
И я во всем этом жду, чтобы увидеть тебя,
смотрю на часы, жду, когда ты придешь, чтобы я могла жить.

Кто сейчас влюбляется, у кого есть настроение для этого,
в мире, который трещит по швам, кто может смеяться?
Кто сейчас влюбляется, кто в конце концов любит,
никто не хочет прикасаться к бьющемуся сердцу.

Я буду петь, я буду танцевать,
я буду бежать наперекор всему, что мы переживаем.
Так я обманываю тебя, я, которая тебя любит,
в трудный момент.

Я буду петь, я буду танцевать для тебя,
и украду маленький поцелуй с твоих губ.
Мы идем наперекор всему, мы, которые любим,
в трудный момент.

До чего все это дойдет, вопросы в пустоту,
когда я выйду из туннеля, жду, когда мне скажут.
Во всем этом я волнуюсь и считаю минуты,
ох, чтобы время пролетело быстрее, скорее бы увидеть тебя.

Кто сейчас влюбляется, у кого есть настроение для этого,
в мире, который трещит по швам, кто может смеяться?
Кто сейчас влюбляется, кто в конце концов любит,
никто не хочет прикасаться к бьющемуся сердцу.

Я буду петь, я буду танцевать,
я буду бежать наперекор всему, что мы переживаем.
Так я обманываю тебя, я, которая тебя любит,
в трудный момент.

Я буду петь, я буду танцевать для тебя,
и украду маленький поцелуй с твоих губ.
Мы идем наперекор всему, мы, которые любим,
в трудный момент.