Paroles et traduction Peggy Zina - Ena Hadi
Πόσα
στερήθηκα
και
απαρνήθηκα
How
much
I
have
missed
and
renounced
για
να
υπάρχεις
στη
ζωή
μου
for
you
to
be
in
my
life
επαναστάτησα,
τα
ξαναζήτησα
I
rebelled,
I
asked
for
them
again
φεύγω
τα
παίρνω
όλα
μαζί
μου
I'm
leaving,
I'm
taking
it
all
with
me
Μού'χει
λείψει
η
αγάπη
I
miss
love
στα
μαλλιά
μου
ένα
χάδι
a
caress
on
my
hair
μια
ζωή
βαθύ
σκοτάδι
a
life
of
deep
darkness
και
η
αιτία
πάντα
εσύ
and
the
cause
has
always
been
you
μια
καλή
μου
φιλενάδα
a
good
girlfriend
of
mine
μια
βολτίτσα
στη
λιακάδα
a
walk
in
the
sunlight
μού
'χουν
λείψει
κι
όλα
μαύρα
I
miss
everything,
and
it's
all
become
black
και
η
αιτία
πάντα
εσύ
and
the
cause
has
always
been
you
Όσα
με
μένανε
σφιχτά
με
δένανε
Whatever
kept
me
tightly
bound
για
το
χατίρι
σου
είχα
αφήσει
I
had
left
it
for
your
sake
όμως
δεν
τ'
άξιζες
και
δε
με
κράτησες
but
you
didn't
deserve
it
and
you
didn't
hold
me
φεύγω
ο
ήλιος
μου
πριν
δύσει
I'm
leaving
before
my
sun
sets
Μού'χει
λείψει
η
αγάπη
I
miss
love
στα
μαλλιά
μου
ένα
χάδι
a
caress
on
my
hair
μια
ζωή
βαθύ
σκοτάδι
a
life
of
deep
darkness
και
η
αιτία
πάντα
εσύ
and
the
cause
has
always
been
you
μια
καλή
μου
φιλενάδα
a
good
girlfriend
of
mine
μια
βολτίτσα
στη
λιακάδα
a
walk
in
the
sunlight
μού
'χουν
λείψει
κι
όλα
μαύρα
I
miss
everything,
and
it's
all
become
black
και
η
αιτία
πάντα
εσύ
and
the
cause
has
always
been
you
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.