Paroles et traduction Peggy Zina - Mazi Sou (Live)

Mazi Sou (Live)

Ap'to tzami koitw
Kai thimam'ena xadi
Ti paraxseno fws
Sth zwh, sto skotadi
Exei piasei vroxh
Ein'h wra pou feugeis
Irtha gia na se dw
Ma esu m'apofeugeis

Katw ap'thn omprela sou tha bw
Kai tha rwthsw biasthka gia thn zwn sou
Ax poso mou eleipse auto,
Mes thn vroxi na perpataw edw mazi sou
Ap'to xeri sou tha kraththw
Tha se koitaxsw, tha moirisw t'arwma sou
Ki'allh mia fora the to dextw
Pws einai vasanw na eimai makria sou

Ti na peis, ti na pw
Pagwmena ta xeilh
Den mporw na skeftw
Pws tha meinoume filh
Einai tosa giati,
Einai ponos kai thlipsi
Paei tosos kairos
Pou then s'exw angiksi

With You (Live)

Looking at the fireplace
And getting lost in thought
What a strange light
In life, in the darkness
It's getting late
It's time for you to go
I came to see you
But you avoided me

I'll come under your umbrella
And I'll ask you all about your life
Oh, how much I've missed this,
Walking here in the rain with you
I'll hold on to your hand
I'll look at you, I'll share your scent
And I'll realize once again
How it is torture to be away from you

What to say, what to say
Our lips are frozen
I can't understand
How we can remain friends
There are so many whys,
There is pain and sadness
So much time has passed
Since I last touched you