Paroles et traduction Peggy Zina - Ston Ourano

Περπατούσα έτσι για να ξεχαστώ
κι απ' το σπίτι σου περνάω κατά λάθος.
Έχεις κόσμο έχει φώτα και θαρρώ
πως το γέλιο σου ακούγεται στο βάθος.

Κι εγώ κάνω πάλι μια ευχή
να 'ρθεις τώρα έξω στη βροχή
να μου δώσεις μόνο ένα φιλί
σ' αγαπώ και μου 'λειψες πολύ.πολύ

Στον ουρανό ψηλά κοιτώ
μα δε μπορώ πια να σε δω
κι απ' όλα αυτά που αγαπώ
είσαι εσύ το πιο γλυκό μου όνειρο
κι απ' όλα αυτά που αγαπώ
είσαι εσύ το πιο γλυκό μου όνειρο.

Θα περάσει είπα μέσα μου κι αυτό
κι είπα ψέματα πως πάω παρακάτω.
Το δωμάτιο που ζήσαμε αγκαλιά
με λουλούδια και καρδιές είναι γεμάτο.

Κι εγώ κάνω τώρα μια ευχή
να γυρίσεις πάλι στην αρχή.
Και θυμάμαι όσα μου 'χες πει
πως για πάντα θα 'μαστε μαζί.μαζί

Στον ουρανό ψηλά κοιτω
μα δε μπορώ πια να σε δω
κι απ' όλα αυτά που αγαπώ
είσαι εσύ το πιο γλυκό μου όνειρο
κι απ' όλα αυτά που αγαπώ
είσαι εσύ το πιο γλυκό μου όνειρο
είσαι εσύ το πιο γλυκό μου όνειρο

Я шел вот так, чтобы меня забыли
и я прохожу мимо твоего дома по ошибке.
У вас есть люди, есть свет, и я думаю
как твой смех звучит на заднем плане.

И я снова загадываю желание
выходи сейчас же под дождь
просто поцелуй меня
Я люблю тебя и так сильно скучаю по тебе.большой

В небе над головой я смотрю
но я больше не могу тебя видеть
и из всего, что я люблю
ты моя самая сладкая мечта
и из всего, что я люблю
ты - моя самая сладкая мечта.

Это пройдет, сказал я себе, и это
и я солгал о том, что пойду дальше.
Комната, в которой мы жили, обнимает
он наполнен цветами и сердцами.

И сейчас я загадываю желание
вернитесь к началу.
И я помню, что ты мне сказал.
что мы всегда будем вместе.в сочетании

В небе над головой я смотрю
но я больше не могу тебя видеть
и из всего, что я люблю
ты моя самая сладкая мечта
и из всего, что я люблю
ты моя самая сладкая мечта
ты моя самая сладкая мечта