Paroles et traduction Peixelétrico - Maré de Lua

Maré de Lua

O sol, já sabe a lua
Vem iluminando a noite, prateando o seu colar de sereia

E o mar já sabe quanto
Plâncton brilhando quando a lua não brilhar

Dizem que sol, já sabe que a lua vem
Vem iluminando a noite, prateando o seu colar

E o mar já sabe quanto
Plâncton brilhando quando a lua não brilhar

E ai... algo acontecendo nas áaguas quentes
E Maria se não fosse a água do mar
Algas envolvendo sanforrentes
Acorrentando os dois
O mundo é só navegar

Maré de lua, o mundo é de luar
Maré de lua, o sol é de luar
Maré de lua, o mundo é só navegar
Oooooo é só navegar devagarinho
É só navegar

Moon Tide

The sun, already knows the moon
Comes illuminating the night, silvering its mermaid necklace

And the sea already knows how much
Plankton shining when the moon doesn't

They say that the sun, already knows the moon comes
Comes illuminating the night, silvering its necklace

And the sea already knows how much
Plankton shining when the moon doesn't

And there... something happening in the warm waters
And Mary if it weren't for the sea water
Algae around the accordion
Chaining them both
The world is just to sail

Moon tide, the world is made of moonlight
Moon tide, the sun is made of moonlight
Moon tide, the world is just to sail
Oooooo it's just to sail slowly
It's just to sail