Paroles et traduction Peja feat. Slums Attack & Magiera - Lot Skazańca

Lot Skazańca

Skazany na zabawę, tuż po niej na cierpienie
Zuchwały złoczyńca myślał, że ma dobre serce
A pikawa pompowała tylko czarną krew
Gdy na wroga rzucał klątwy w stylu, "Żebyś zdechł"
Chłodny bruk, spacer gołych stóp po rozbitym szkle
A na barach ciąży problem, opcja farmer strong man
Co za pech, chciałem boso przejść, tylko miękki mech
Zamiast tego rozżarzony węgiel, no co za dzień
Myślę, "Policz do trzech, śmiało przed siebie ruszaj"
I ponury, jak Nick Cave, zerkam w kierunku lustra
Ból tuszuję maskarada, pod oczami cień
Życie miało na mnie haka, jak jebany candyman
Chłopaki nie płaczą, chłopaki się wieszają
A diabeł znów się kręci w pobliżu gmachu sądu
Też miałeś przyjaciela, jednego z dobrych ziomków
Który popłynął z prądem i to pod wpływеm prądu?
Zdrada boli, tu zbyt wielu martwych Kennedych
Zbytnio zawiеrzyli, choć jak Oswald nie widzieli
Bo nie dostrzegli fałszu będąc na wiecznym rauszu
To świat pełen oszustwa i przyczajonych kłamców

Czasem bardzo mocno czuje gorycz tamtych dni
Niczym najgorsze dragi, potem słone łzy
A zepsuta głowa pcha mnie do tamtych chwil
Zbyt wygórowana cena za ten kiepski film
Czasem bardzo mocno czuję gorycz tamtych lat
Miewam poczucie winy, ten podziemny świat
Był całym moim życiem, dzisiaj czysto gram
Wcześniej niczym skazaniec, a nade mną kat

Zamiast siedzieć na chacie, ja wolałem pójść w tango
W lodówce trzy cytryny, hormon i przejrzałe mango
Z czasem kulinarnie potrafiłem się ogarnąć
Chociaż nawet dzisiaj wjeżdża bucatini z carbonarą
Uszko filiżanki zmatchowane z kciukiem oraz
Palcem wskazującym, reszta ziomuś uwolniona
Wszystko jest perfetto, więcej mam niż Avi z Włocha
Pomimo mordy z pubu na terytorium Fulham
Z buta na sportowo, jak nawijałem w "Caracas"
Nadal wyjebka w auta, a więc bujanka jak w "Bragga"
W głowie mniejszy bałagan, widzę choćby po kumplach
Branża ich rozjebała, to coś więcej niż sodówka
Synu ty nie będziesz, jak skurwysyn Baskerville
Już moja w tym głowa, byś na smyczy trzymał psy
To, że nie bierzemy jeńców, zapewne masz we krwi
Od małego powtarzają, "Jaki ojciec taki syn"
Miasto kusi full service'em, możesz osiąść na mieliźnie
Zakosztować w zgniliźnie, albo wyłapać na pizdę
Tutaj pieniądze nie śmierdzą, jeśli chodzi o biznes
Nie ma żadnego znaczenia, skąd pochodzą one wszystkie

Czasem bardzo mocno czuje gorycz tamtych dni
Niczym najgorsze dragi, potem słone łzy
A zepsuta głowa pcha mnie do tamtych chwil
Zbyt wygórowana cena za ten kiepski film
Czasem bardzo mocno czuję gorycz tamtych lat
Miewam poczucie winy, ten podziemny świat
Był całym moim życiem, dzisiaj czysto gram
Wcześniej niczym skazaniec, a nade mną kat

Czasem bardzo mocno czuje gorycz tamtych dni
Niczym najgorsze dragi, potem słone łzy
A zepsuta głowa pcha mnie do tamtych chwil
Zbyt wygórowana cena za ten kiepski film
Czasem bardzo mocno czuję gorycz tamtych lat
Miewam poczucie winy, ten podziemny świat
Był całym moim życiem, dzisiaj czysto gram
Wcześniej niczym skazaniec, a nade mną kat

Участь Осужденного

Осужденный на веселье, сразу после него - на страдания,
Нахальный злодей думал, что у него доброе сердце,
А насос качал только черную кровь,
Когда он бросал на врага проклятия в стиле: "Чтоб ты сдох".
Холодный бугор, прогулка босиком по битому стеклу,
А на плечах давит проблема, вариант "силач",
Вот удача, хотел пройти босиком, а тут мягкий мох,
Вместо этого раскаленные угли, ну и денек,
Думаю: "Сосчитай до трех, смело иди вперед",
И угрюмый, как Ник Кейв, смотрю в сторону зеркала,
Боль скрывает маскарад, под глазами тень,
Жизнь держала меня на крючке, как чертов Конфетник,
Пацаны не плачут, пацаны вешаются,
А дьявол снова крутится возле здания суда.
У тебя тоже был друг, один из лучших корешей,
Который пошел ко дну под воздействием тока?
Предательство - это больно, здесь слишком много мертвых Кеннеди,
Слишком доверились, хоть и не видели, как Освальд,
Потому что не заметили фальши, будучи в вечном угаре,
Это мир, полный обмана и притаившихся лжецов.

Иногда очень сильно чувствую горечь тех дней,
Как самые плохие наркотики, потом соленые слезы,
А больная голова толкает меня к тем моментам,
Слишком завышенная цена за этот паршивый фильм.
Иногда очень сильно чувствую горечь тех лет,
Испытываю чувство вины, этот подземный мир
Был всей моей жизнью, сегодня играю чисто,
Раньше был никем, осужденным, а надо мной палач.

Вместо того, чтобы сидеть дома, я предпочитал идти в танго,
В холодильнике три лимона, протеин и переспелое манго.
Со временем я научился готовить,
Хотя даже сегодня в ход идет букатини с карбонарой.
Ручка чашки сочетается с большим пальцем и
Указательным, остальные, братан, свободны.
Все идеально, у меня больше, чем у Ави из Италии,
Несмотря на убийство в пабе на территории Фулхэма.
Из кроссовок в спортивки, как я заворачивал в "Caracas",
По-прежнему наплевать на тачки, а значит движуха, как в "Bragga".
В голове меньше бардака, вижу это хотя бы по корешам,
Индустрия их сломала, это тебе не газировка.
Сын, ты не будешь таким, как ублюдок Баскервиль,
Это уже на моей совести, чтобы ты держал собак на поводке,
То, что мы не берем пленных, у тебя, наверняка, в крови.
С детства твердят: "Каков отец, таков и сын".
Город манит полным сервисом, можешь сесть на мель,
Вкусить гниль или нарваться на неприятности.
Здесь деньги не пахнут, если речь идет о бизнесе,
Не имеет никакого значения, откуда они все берутся.

Иногда очень сильно чувствую горечь тех дней,
Как самые плохие наркотики, потом соленые слезы,
А больная голова толкает меня к тем моментам,
Слишком завышенная цена за этот паршивый фильм.
Иногда очень сильно чувствую горечь тех лет,
Испытываю чувство вины, этот подземный мир
Был всей моей жизнью, сегодня играю чисто,
Раньше был никем, осужденным, а надо мной палач.

Иногда очень сильно чувствую горечь тех дней,
Как самые плохие наркотики, потом соленые слезы,
А больная голова толкает меня к тем моментам,
Слишком завышенная цена за этот паршивый фильм.
Иногда очень сильно чувствую горечь тех лет,
Испытываю чувство вины, этот подземный мир
Был всей моей жизнью, сегодня играю чисто,
Раньше был никем, осужденным, а надо мной палач.