Paroles et traduction Pekka Simojoki & Markku Perttilä - Alku ja loppu
Sinä
olet
alku
ja
loppu
You
are
the
beginning
and
the
end
Ensimmäinen
ja
viimeinen
The
first
and
the
last
Sinulle
on
annettu
valta
yli
kaikkien
valtojen
You
have
been
given
authority
over
all
powers
Sinä
olit
ennen
kuin
synnyimmekään
You
were
before
we
were
born
Tiedät
kaikki
tiemme
ja
matkamme
pään
You
know
all
our
ways
and
the
end
of
our
journey
Sinä
olet
alku
ja
loppu
You
are
the
beginning
and
the
end
Jeesus
Herramme
ihmeellinen
Jesus,
our
wonderful
Lord
Kuka
pysyisi
vastaamaan
Who
could
ever
answer
Kuka
mittaisi
milloinkaan
Who
could
ever
measure
Kuinka
syvä
ja
suunnaton
How
deep
and
boundless
Sinun
armosi
Jeesus
on
Your
mercy,
Jesus,
is
Silloin
vahvakin
vaikenee
Then
even
the
strongest
is
silent
Silloin
kuurokin
kuuntelee
Then
even
the
deaf
can
hear
Kun
saa
Jumalan
aavistaa
When
they
can
sense
God
Kun
Henki
koskettaa
When
your
Spirit
touches
Taivaan
tuntea
saa
They
can
know
heaven
Sinä
olet
alku
ja
loppu
You
are
the
beginning
and
the
end
Ensimmäinen
ja
viimeinen
The
first
and
the
last
Sinulle
on
annettu
valta
yli
kaikkien
valtojen
You
have
been
given
authority
over
all
powers
Sinä
olit
ennen
kuin
synnyimmekään
You
were
before
we
were
born
Tiedät
kaikki
tiemme
ja
matkamme
pään
You
know
all
our
ways
and
the
end
of
our
journey
Sinä
olet
alku
ja
loppu
You
are
the
beginning
and
the
end
Jeesus
Herramme
ihmeellinen
Jesus,
our
wonderful
Lord
Kuinka
luoksesi
kaipaankaan
How
I
long
for
you
Milloin
kasvosi
nähdä
saan
When
will
I
see
your
face
Suuren
sydämmen
lyönnitkin
Even
the
beating
of
a
great
heart
Kunpa
kuulisin
kirkkaammin
I
wish
I
could
hear
more
clearly
Kerran
aamusi
aukeaa
One
day
your
morning
will
dawn
Kerran
valosi
valloittaa
One
day
your
light
will
conquer
Luona
ikuisen
istuimen
By
the
eternal
throne
Saan
laulaa
riemuiten
I
can
sing
with
joy
Kanssa
enkeleiden
With
angels
Sinä
olet
alku
ja
loppu
You
are
the
beginning
and
the
end
Ensimmäinen
ja
viimeinen
The
first
and
the
last
Sinulle
on
annettu
valta
yli
kaikkien
valtojen
You
have
been
given
authority
over
all
powers
Sinä
olit
ennen
kuin
synnyimmekään
You
were
before
we
were
born
Tiedät
kaikki
tiemme
ja
matkamme
pään
You
know
all
our
ways
and
the
end
of
our
journey
Sinä
olet
alku
ja
loppu
You
are
the
beginning
and
the
end
Jeesus
Herramme
ihmeellinen
Jesus,
our
wonderful
Lord
Jeesus
Herramme
ihmeellinen
Jesus,
our
wonderful
Lord
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.