Pelageya - Ой, Да Не Вечер - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Pelageya - Ой, Да Не Вечер




Ой, Да Не Вечер
Oh, It's Not the Evening
Ой, да не вечер, да не вечер
Oh, it's not the evening, it's not the evening
Мне малым мало спалось
I slept a very little
Мне малым мало спалось
I slept a very little
Ой, да во сне привиделось
Oh, I had a dream
Мне малым мало спалось
I slept a very little
Ой, да во сне привиделось
Oh, I had a dream
Мне во сне привиделось
I had a dream
Будто конь мой вороной
Of my black-as-night steed
Разыгрался, расплясался
Frollicking, prancing
Ой, разрезвился подо мной
How it galloped under me
Ой, разыгрался, расплясался
How it frollicked, pranced
Ой, разрезвился подо мной
How it galloped under me
Ай, налетели ветры злые
Alas, the evil winds came
Ай, да с восточной стороны
From the eastern side
Ай, и сорвали чёрну шапку
Alas, they blew off my black hat
Ой, с моей буйной головы
From my proud head
Ай, и сорвали чёрну шапку
Alas, they blew off my black hat
Ой, с моей буйной головы
From my proud head
А есаул догадлив был
But the adjutant was quick-witted
Он сумел сон мой разгадать
He could interpret my dream
Ой, пропадёт, он говорит
He said, "Take heed"
Твоя буйна голова
Your proud head will perish
Ой, пропадёт, он говорит
He said, "Take heed"
Твоя буйна голова
Your proud head will perish
Ой, да не вечер, да не вечер
Oh, it's not the evening, it's not the evening
Мне малым мало спалось
I slept a very little
Мне малым мало спалось
I slept a very little
Ой, да во сне привиделось
Oh, I had a dream





Writer(s): народные, народная


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.