Paroles et traduction Peled - Balbala

Balbala

אוי אוי אוי
אוי אוי אוי
פיל-פילה פי כפרה

ב-בשכונה כולם יודעים אני מרים ת′אוויירה
עף לכל הכיוונים יורק מילים כמו ממטרה
לא-לא דופק חשבון לווליום השכנים עברו דירה
גם כשמנסה לבוא בטוב יוצא לי ילד רע

חוליגן, קניבל, קולו קולו כמו וידל
בלי קוון, בלי נבדל, עף כמו טיל אל החלל
מגולגל, בפק"ל, הקהל כמו קרנבל
כל אחת פה פאם פטאל אני נהייתי מבולבל

כולי בבלבלה
כולי בבלבלה
כולי בבלבלה
בלבלה, בלבלה, בלבלה, בלבלה
כולי בבלבלה
כולי בבלבלה
כולי בבלבלה
בלבלה, בלבלה, בלבלה, בלבלה
כולי בבלבלה אוי אוי אוי
כולי בבלבלה אוי אוי אוי
כולי בבלבלה אוי אוי אוי
בלבלה, בלבלה, בלבלה, בלבלה
כולי בבלבלה אוי אוי אוי
כולי בבלבלה אוי אוי אוי
כולי בבלבלה אוי אוי אוי
בלבלה, בלבלה, בלבלה, בלבלה

(אוי אוי אוי דוידוביץ)
חם כמו טבון של הפיתות
מביא את הטופ של ההיפ הופ פה על המפה
אחד כמו ניו רוכב דיו דיו
חרקות מריו עד קריית אתא
כולם צועקים לי פילה רק אתה
אם הם ירצו אז זה לא אגדה
זזים על הקצב של דירלדדה
יורק ת'מילים פה ברטה טה טה (רטה טה טה טה)
אחשלי פושיזל מה ניזל
יש לי ג′ינס כמו מנוע של דיזל
העשן באוויר פה איליגל
ראש בקיר הוא דפוק כמו דיבל
שוב נרדמתי בתוך הסובארו
התעוררתי בשבי קמארו
סופשבוע עם כל הכפרות
באות ושוברות לי ת'בית

כולי בבלבלה
כולי בבלבלה
כולי בבלבלה
בלבלה, בלבלה, בלבלה, בלבלה
כולי בבלבלה
כולי בבלבלה
כולי בבלבלה
בלבלה, בלבלה, בלבלה, בלבלה
כולי בבלבלה אוי אוי אוי
כולי בבלבלה אוי אוי אוי
כולי בבלבלה אוי אוי אוי
בלבלה, בלבלה, בלבלה, בלבלה
כולי בבלבלה אוי אוי אוי
כולי בבלבלה אוי אוי אוי
כולי בבלבלה אוי אוי אוי
בלבלה, בלבלה, בלבלה, בלבלה

(פרי פרה פוטברה יפרק את הצורה)
הוא גנוב על הקבסה תקראו כבר לרופא
שם ת'סוכר על הקססה ות′ערק בקפה
כל החדר מסתובב
וואלה מה יהיה עליי
שלום להתראות ויאללה ביי

כולי בבלבלה
כולי בבלבלה
כולי בבלבלה
בלבלה, בלבלה, בלבלה, בלבלה
כולי בבלבלה
כולי בבלבלה
כולי בבלבלה
בלבלה, בלבלה, בלבלה, בלבלה
כולי בבלבלה אוי אוי אוי
כולי בבלבלה אוי אוי אוי
כולי בבלבלה אוי אוי אוי
בלבלה, בלבלה, בלבלה, בלבלה
כולי בבלבלה אוי אוי אוי
כולי בבלבלה אוי אוי אוי
כולי בבלבלה אוי אוי אוי

Balbala

Oh oh oh
Oh oh oh
Feel-Philla for the sake of

I-In the neighborhood, everyone knows I'm the life of the party
I fly in all directions, spitting words like a water cannon
Non-stop ignoring the neighbors, they've moved away
Even when I'm trying to be kind, I come off as a bad boy

Hooligan, cannibal, with a voice like Vidal
No boundaries, no offsides, flying like a rocket into space
I roll, in military uniform, the crowd is like a carnival
Every girl here is a femme fatale, I'm so confused

I'm so confused
I'm so confused
I'm so confused
Confusion, confusion, confusion, confusion
I'm so confused
I'm so confused
I'm so confused
Confusion, confusion, confusion, confusion
I'm so confused oh oh oh
I'm so confused oh oh oh
I'm so confused oh oh oh
Confusion, confusion, confusion, confusion
I'm so confused oh oh oh
I'm so confused oh oh oh
I'm so confused oh oh oh
Confusion, confusion, confusion, confusion

(Oh oh oh Dovidovitch)
Hot like a pita oven
Bringing the best of hip-hop here to the scene
A true original like New Roo riding the dew
Kickin' it from Rio to Kiryat Ata
Everybody's calling me Philla, just like you
If they really want it, it won't be a fairy tale
Moving to the rhythm of deela-de-da
Spitting rhymes like a Beretta, ta-ta-ta (ta-ta-ta-ta)
My darling Poshizel, what's the buzz?
My jeans are like the engine of a Diesel truck
The smoke in the air is illegal
A head against the wall, as crazy as a dowel
I fell asleep in my Subaru again
I woke up in a Camaro
Weekend with all the lovelies
They come and trash my house

I'm so confused
I'm so confused
I'm so confused
Confusion, confusion, confusion, confusion
I'm so confused
I'm so confused
I'm so confused
Confusion, confusion, confusion, confusion
I'm so confused oh oh oh
I'm so confused oh oh oh
I'm so confused oh oh oh
Confusion, confusion, confusion, confusion
I'm so confused oh oh oh
I'm so confused oh oh oh
I'm so confused oh oh oh
Confusion, confusion, confusion, confusion

(Fruit of a cow, I will rip your form)
He's tweaking from the weed, call a doctor
He puts sugar on his cocaine and stirs it in with coffee
The whole room is spinning
I am going crazy
Hello and goodbye, and I'm out of here

I'm so confused
I'm so confused
I'm so confused
Confusion, confusion, confusion, confusion
I'm so confused
I'm so confused
I'm so confused
Confusion, confusion, confusion, confusion
I'm so confused oh oh oh
I'm so confused oh oh oh
I'm so confused oh oh oh
Confusion, confusion, confusion, confusion
I'm so confused oh oh oh
I'm so confused oh oh oh
I'm so confused oh oh oh