Tus Vacaciones - Peligro traduction en allemand

Tus Vacaciones

Esta vez sí te pasaste de la raya
Tus mugre senos ya te tienen trastornada
Dulcifícame ese tono con que me hablas
O en un momento la paciencia se me acaba

Si no eres gata, ¿por qué diablos me rasguñas?
Si no eres perra, ¿para qué tiras mordidas?
Perdí la cuenta de todas tus cachetadas
Mejor me largo y te regalo hasta la casa

Se agotó mi paciencia
Y discutir contigo ya no me interesa
No sé por qué te aguanté todo, estás enferma
En vez de pechos, opérate la cabeza
Puedes juzgarme loco
Por lo que fuimos, a ti yo te propongo
Unas vacaciones y en verdad yo pago todo
Pero que sean eternas en un manicomio

Si no eres gata, ¿por qué diablos me rasguñas?
Si no eres perra, ¿para qué tiras mordidas?
Perdí la cuenta de todas tus cachetadas
Mejor me largo y te regalo hasta la casa

Se agotó mi paciencia
Y discutir contigo ya no me interesa
No sé por qué te aguanté todo, estás enferma
En vez de pechos, opérate la cabeza
Puedes juzgarme loco
Por lo que fuimos, a ti yo te propongo
Unas vacaciones y en verdad yo pago todo
Pero que sean eternas en un manicomio

Dein Urlaub

Dieses Mal hast du wirklich die Grenze überschritten
Deine dreckigen Brüste haben dich völlig verrückt gemacht
Versüße mir den Ton, mit dem du mich ansprichst
Oder gleich geht mir die Geduld aus

Wenn du keine Katze bist, warum zum Teufel kratzt du mich?
Wenn du keine Hündin bist, warum beißt du dann zu?
Ich habe den Überblick über all deine Ohrfeigen verloren
Ich gehe besser und schenke dir sogar das Haus

Meine Geduld ist am Ende
Und mit dir zu streiten interessiert mich nicht mehr
Ich weiß nicht, warum ich alles ertragen habe, du bist krank
Anstatt der Brüste, operier dir den Kopf
Du kannst mich für verrückt halten
Für das, was wir waren, schlage ich dir vor
Einen Urlaub und ich zahle wirklich alles
Aber dass er ewig in einer Irrenanstalt dauert

Wenn du keine Katze bist, warum zum Teufel kratzt du mich?
Wenn du keine Hündin bist, warum beißt du dann zu?
Ich habe den Überblick über all deine Ohrfeigen verloren
Ich gehe besser und schenke dir sogar das Haus

Meine Geduld ist am Ende
Und mit dir zu streiten interessiert mich nicht mehr
Ich weiß nicht, warum ich alles ertragen habe, du bist krank
Anstatt der Brüste, operier dir den Kopf
Du kannst mich für verrückt halten
Für das, was wir waren, schlage ich dir vor
Einen Urlaub und ich zahle wirklich alles
Aber dass er ewig in einer Irrenanstalt dauert