Sandlot - Pell traduction en allemand

Sandlot

Gotta put my shit on airplane mode
Airplane mode

Tear stains on your sweatshirt
Crybaby ever since birth
Hard hit by the home run
Make sure that you tie your cleats first
Laced on the insides
So high that your tongue don't even work
Late nights lay awake memories get erased and
This where you don't want to be
But your too selfish to leave
Cause and effect, let it breathe

Safe at third base, in the lead
Swung after sweet misery
Cause and effect, let it breathe

Talk shit cause of regrets
Apologize if the verse might seems stressed
Email after email, some days too much I don't even check
What I'm worth cause the work make street sweat
So hot you gon barely need a v-neck
Game changed in my lane, got me caught up in the web, surf the internet
And you might see what I mean, try to tell me, talking sheep
When a hook and a dream make life feel free, whats money (money)?

Safe at third base, in the lead
Swung after sweet misery
Cause and effect let it breathe
With a verse and a dream

Yeah, right, uh
Still climbing we ain't gotta see the peak yet
Know I'm getting closer, will my idols show me respect?
Know I'm getting older, I try to run from regret
See me with the bottle, I just tell them it's a reflex
You know me, live fast, sip slow
Move faster, sip more
Hydroplane to my goals
Airplane to the coast
Where love is never shown
All I do is live it, but I'm God to my bros
Guess I got half of what I asked for
But ain't afraid to work so I could have more
Pulling up my sleeves (sleeves, yeah)

Safe at third base, in the lead
Swung after sweet misery
Cause and effect let it breathe
With a verse and a dream

Tear stains on your sweatshirt
Crybaby ever since birth
Hard hit by the home run
Make sure that you tie your cleats first
Laced on the insides
So high that your tongue don't even work
Late nights lay awake memories get erased and
This where you don't want to be
But your too selfish to leave
Cause and effect, let it breathe

Safe at third base, in the lead
Swung after sweet misery
Cause and effect let it breathe
With a verse and a dream

Sandplatz

Muss meine Sachen auf Flugmodus stellen
Flugmodus

Tränenflecken auf deinem Sweatshirt
Heulsuse seit Geburt
Hart getroffen vom Homerun
Stell sicher, dass du zuerst deine Schnürsenkel bindest
Innen geschnürt
So high, dass deine Zunge nicht mal mehr funktioniert
Späte Nächte, liege wach, Erinnerungen werden gelöscht und
Hier willst du nicht sein
Aber du bist zu egoistisch, um zu gehen
Ursache und Wirkung, lass es atmen

Sicher an der dritten Base, in Führung
Geschlagen nach süßem Elend
Ursache und Wirkung, lass es atmen

Rede Scheiße wegen Bedauerns
Entschuldige dich, wenn der Vers gestresst erscheint
E-Mail nach E-Mail, manche Tage zu viel, ich schaue nicht mal nach
Was ich wert bin, denn die Arbeit bringt Straßenschweiß
So heiß, du wirst kaum ein V-Ausschnitt brauchen
Das Spiel hat sich in meiner Spur verändert, hat mich im Netz gefangen, surfe im Internet
Und du könntest sehen, was ich meine, versuch mir zu erzählen, redest wie ein Schaf
Wenn ein Hook und ein Traum das Leben frei fühlen lassen, was ist Geld (Geld)?

Sicher an der dritten Base, in Führung
Geschlagen nach süßem Elend
Ursache und Wirkung, lass es atmen
Mit einem Vers und einem Traum

Ja, richtig, äh
Steigen immer noch, wir müssen den Gipfel noch nicht sehen
Weiß, ich komme näher, werden meine Idole mir Respekt zeigen?
Weiß, ich werde älter, ich versuche vor Bedauern wegzulaufen
Siehst mich mit der Flasche, ich sage ihnen nur, es ist ein Reflex
Du kennst mich, lebe schnell, trinke langsam
Bewege mich schneller, trinke mehr
Hydroplane zu meinen Zielen
Flugzeug zur Küste
Wo Liebe nie gezeigt wird
Alles, was ich tue, ist es zu leben, aber ich bin Gott für meine Kumpels
Ich schätze, ich habe die Hälfte von dem bekommen, wonach ich gefragt habe
Aber ich habe keine Angst zu arbeiten, damit ich mehr haben kann
Kremple meine Ärmel hoch (Ärmel, ja)

Sicher an der dritten Base, in Führung
Geschlagen nach süßem Elend
Ursache und Wirkung, lass es atmen
Mit einem Vers und einem Traum

Tränenflecken auf deinem Sweatshirt
Heulsuse seit Geburt
Hart getroffen vom Homerun
Stell sicher, dass du zuerst deine Schnürsenkel bindest
Innen geschnürt
So high, dass deine Zunge nicht mal mehr funktioniert
Späte Nächte, liege wach, Erinnerungen werden gelöscht und
Hier willst du nicht sein
Aber du bist zu egoistisch, um zu gehen
Ursache und Wirkung, lass es atmen

Sicher an der dritten Base, in Führung
Geschlagen nach süßem Elend
Ursache und Wirkung, lass es atmen
Mit einem Vers und einem Traum