Pelle Ankarberg - VI Finns På Samma Jord - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Pelle Ankarberg - VI Finns På Samma Jord




VI Finns På Samma Jord
Мы на одной Земле
Följ ditt hjärtas röst för det du tror på,
Следуй зову своего сердца, верь в то, во что веришь,
Vi finns samma jord.
Мы с тобой на одной Земле.
Föddes vi, till varsin värld.
Родились мы, словно в разных мирах.
En känsla utan ord.
Чувство, невысказаное словами.
Ett paradis som ingen rört.
Рай, которого никто не касался.
Där kärlek lever i allt.
Где любовь живет во всем.
Ett enkelt liv i fredo.
Простая жизнь в мире.
Går vi tyst i spår som tiden visar,
Мы идем тихо по следам, что указывает время,
Vi finns samma jord.
Мы с тобой на одной Земле.
Föddes vi, till skilda liv.
Родились мы, для разных жизней.
En mening utan ord.
Смысл, невыразимый словами.
I skydd av trädens gröna blad,
Под защитой зеленых листьев деревьев,
Kärleken är trygg och fri.
Любовь безопасна и свободна.
Ett enkelt liv, i fredo.
Простая жизнь в мире.
Lyft ditt huvud, se något mer
Подними голову, взгляни дальше,
Känn att någon ser dig just nu.
Почувствуй, что кто-то видит тебя прямо сейчас.
älskad mark, du växer stark.
На любимой земле ты растешь сильной.
Ett nytt liv som väntar,
Новая жизнь, которая ждет,
Att bara vara här.
Просто быть здесь.
Vem kan förstå en moders sorg?
Кто может понять горе матери?
Vem känner hjärtats inre rum?
Кто знает тайные глубины сердца?
En krossad dröm.
Разбитая мечта.
Men gryningen
Но рассвет
Viskar det finns något som väntar dig
Шепчет, что тебя что-то ждет
Vi finns samma jord.
Мы с тобой на одной Земле.
Och du ser vad livet ger
И ты увидишь, что дарит жизнь.





Writer(s): Phil Collins


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.