Paroles et traduction PelleK - Darkwing Duck - Norsk Versjon

Darkwing Duck - Norsk Versjon

Darkwing Duck - English Version

Nattemørkets nådestøt

Night's final blow, my love

Bøllers banemann

The bully's bane

Skjuler seg i skyggen

Hides in the shadows

Slår til når han kan

Strikes when he can

De gale godter seg

The wicked rejoice

Til de får en trøkk

Until they get a smack

Tre, to, en

Three, two, one

Darkwing Duck

Har du trøbbel så ring DW

Got a problem, call DW

Darkwing Duck!

La oss bli farlige

Let's get dangerous, darling

Darkwing Duck!

Darkwing... Duck!

En sky av røyk så er han der

A cloud of smoke, and there he is

Han gir dem aldri ro

He never gives them rest

Hvem skjuler seg bak masken hans

Who hides behind his mask, sweetheart?

Hva er hans navn mon tro?

What is his name, I wonder?

Men verden få'kke svar

But the world won't get an answer

Han krysser ikke møkk

He doesn't cross the line

Her er

Here is

Darkwing Duck!

Har du trøbbel så ring DW

Got a problem, call DW

Darkwing Duck

La oss bli farlige

Let's get dangerous, my dear

Darkwing Duck!

Ingen mann er som Darkwing

No man is like Darkwing

Darkwing Duck!

Évaluez la traduction

Album

Norske Tegnefilm - Klassikere

date de sortie

16-04-2024

1 Andebysangen (Ole, Dole Og Doffen På Eventyr)
2 Teenage Mutant Ninja Turtles - 1987 Main Theme
3 Nagareboshi Gin - Japanese Version
4 Byggmester Bob (Kan Det Fikses?) - Norsk Versjon
5 Svampebob Firkant - Norsk Versjon
6 Biker Mice from Mars
7 Fragglene (Kom og Syng en Sang) - Norsk Versjon
8 Luftens Helter (Talespin) - Norsk Versjon
9 Inspektør Gadget - Norsk Versjon
10 Snipp Og Snapp - Redningspatruljen
11 Go Go Power Rangers - 1993 TV Theme
12 Bumbibjörnarna - Svensk Version
13 Langbein Og Sønn
14 Silver Fang - Norsk Versjon
15 Darkwing Duck - Norsk Versjon
16 I Mummidalen
17 Kvakkpakket
18 Pokémon (Fanger Alle Nå) [Norsk Versjon]
19 Paw Patrol - Norsk Versjon
20 Brannmann Sam
21 Bompibjørnene - Norsk Versjon
22 Timon og Pumbaa - Norsk Versjon

Plus d'albums