Paroles et traduction Pellin Rodriguez - Arrebatadora
Hay
una
chiquita
muy
bonita
There's
a
beautiful
little
girl
Que
cantando
conquistando
el
aplauso
popular
Who
wins
the
applause
of
the
people
by
singing
Todo
el
que
le
mira
la
boquita
Everyone
who
sees
her
mouth
Se
le
pone
de
una
forma
que
no
la
puede
aguantar
Becomes
unable
to
resist
her
Hay
una
chiquita
muy
bonita
There's
a
beautiful
little
girl
Que
cantando
conquistando
el
aplauso
popular
Who
wins
the
applause
of
the
people
by
singing
Todo
el
que
le
mira
la
boquita
Everyone
who
sees
her
mouth
Se
le
pone
de
una
forma
que
no
la
puede
aguantar
Becomes
unable
to
resist
her
Mírala
que
linda
como
va
Look
at
her,
how
beautiful
she
is
Tiene
pimienta
en
verdad
She's
really
spicy
Y
al
que
no
le
gusta
se
le
da
And
if
you
don't
like
it,
she'll
give
it
to
you
Como
si
fuera
nada
As
if
it
were
nothing
Pero
que
mírala
que
linda
como
va
But
look
at
her,
how
beautiful
she
is
Tiene
pimienta
en
verdad
She's
really
spicy
Y
al
que
no
le
gusta
se
le
da
And
if
you
don't
like
it,
she'll
give
it
to
you
Como
si
fuera
nada
As
if
it
were
nothing
Arrebatadora
Dora
conmigo
vas
acabar
Ravishing
Dora,
you'll
finish
me
off
Conmigo
vas
acabar,
conmigo
vas
acabar
You'll
finish
me
off,
you'll
finish
me
off
Cuando
pasa
por
mi
lado
yo
si
me
pongo
a
temblar
When
you
pass
by
me,
I
start
to
tremble
Yo
no
se
lo
que
me
pasa,
yo
no
se
lo
que
me
pasa
I
don't
know
what's
wrong
with
me,
I
don't
know
what's
wrong
with
me
Oye
tu
cuerpo
me
tiene
loco
Hey,
your
body
drives
me
crazy
Acábame
de
una
vez
arrebatadora
Finish
me
off,
ravishing
one
Conmigo
vas
acabar,
conmigo
vas
acabar
You'll
finish
me
off,
you'll
finish
me
off
(Pausa)
(Pause)
Arrebatadora
Dora
conmigo
vas
acabar
Ravishing
Dora,
you'll
finish
me
off
Oye,
Micky
Germany
me
dice
Hey,
Micky
Germany
tells
me
Que
ese
si
que
va
acabar
That
she'll
finish
him
off
Cuando
pasa
por
mi
lado
When
she
passes
by
me
Yo
si
me
pongo
a
temblar
I
start
to
tremble
Ay
tu
cuerpo
me
tiene
loco
Oh,
your
body
drives
me
crazy
Tu
cuerpo
me
tiene
loco
Your
body
drives
me
crazy
Oye
conmigo
vas
acabar
Hey,
you'll
finish
me
off
Conmigo
vas
acabar
You'll
finish
me
off
Ya
no
se
lo
que
me
pasa
I
don't
know
what's
wrong
with
me
anymore
Ya
no
se
lo
que
me
pasa
I
don't
know
what's
wrong
with
me
anymore
Évaluez la traduction
1
Arrebatadora
2 Amor por Ti
3 Aventurera
4 El Hijo Que Me Prometiste
5 Brindo por Tu Cumpleaños
6 El Condado
7 Entre Espumas
8 No Hagas Caso
9 Timbalero
10 Me Dices Que Te Vas
11 Se Vende un Corazón
12 Que Extraña Es la Vida
13 Recordar Es Morir
14 Tendrás un Altar
15 Óyeme Locutor
16 Quiero Verte una Vez Más
17 Rompamos el Contrato
18 Quemama los Ojos
19 Llegaste Tarde
20 Preparate Corazón
2 Amor por Ti
3 Aventurera
4 El Hijo Que Me Prometiste
5 Brindo por Tu Cumpleaños
6 El Condado
7 Entre Espumas
8 No Hagas Caso
9 Timbalero
10 Me Dices Que Te Vas
11 Se Vende un Corazón
12 Que Extraña Es la Vida
13 Recordar Es Morir
14 Tendrás un Altar
15 Óyeme Locutor
16 Quiero Verte una Vez Más
17 Rompamos el Contrato
18 Quemama los Ojos
19 Llegaste Tarde
20 Preparate Corazón
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.