Paroles et traduction Pello Osorio - Dales Gusto

Dales Gusto

Y no es verdad que yo rompi tu corazon
No es verdad lo que dijeron tus amigas
Que ando esntusiasmado con otro amor
Que alguien se ha robado mi corazon
Todo eso es mentira

Amorcito no les prestes atencion
Por favor no debes darte mala vida
Van a hacerle daño a este gran amor
Esto lindo que ha nacido en los dos Solo por envidia

Ayayayayay salvame la vida
Ayayayayay no dejes que muera
Ay no es justo que por una mentira
Se acabe un amor que es hermoso reina

Ayayayayay donde esta el cariño
Piensa por favor lo que estas haciendo
Cual es el afan de acabar conmigo
Solo porque te fueron con un cuento

Dales gusto paque veas como se rien de ti
Dales gusto solo quieren hacerte sufrir
Y dales gusto paque veas como se rien de ti
Dales gusto solo quieren hacerte sufrir

Como tu crees que voy a tener otra
Si solo pienso en tu cuerpo y tu boca
Y en tu sonrisa que me hace feliz
En esa cola que a mi me trasnocha
Y en tu perfume con olor a rosa
Jamas habra quien te reemplace a ti

Ay Dales gusto paque veas como se rien de ti
Dales gusto solo quieren hacerte sufrir

Volvieron a meterse en mi relacion
A mi novia le dijeron que no tengo
Ni un poquito de consideracion
Pues no tengo alma ni corazon
Que con ella juego

Se disponen a acabar con este amor
Cambiaran la historia de un amor tan bello
Que de malo tiene esta relacion
Que ha sido bendita por nuestro Dios
Por mi dios del cielo

Ayayayayay salvame la vida
Ayayayayay no dejes que muera
Ay no es justo que por una mentira
Se acabe un amor que es hermoso reina

Ayayayayay donde esta el cariño
Piensa por favor lo que estas haciendo
Cual es el afan de acabar conmigo
Solo porque te fueron con un cuento

Dales gusto paque veas como se rien de ti
Dales gusto solo quieren hacerte sufrir
Y dales gusto paque veas como se rien de ti
Dales gusto solo quieren hacerte sufrir

Ay dales gusto paque veas como se rien de ti.

Потакай им

И неправда, будто бы я разбил твое сердце
Неправда все, что твои подруги сказали
Что я воспылал к другой любовью
Что кто-то украл мое сердце
Всё это ложь

Милая, не обращай на них внимания
Прошу тебя, не тревожь понапрасну душу
Они хотят причинить боль нашей великой любви
Тому светлому чувству, что возникло между нами. Только из зависти

Ох-ох-ох, спаси меня, любимая
Ох-ох-ох, не дай мне умереть
Несправедливо, что из-за лжи
Должна погибнуть наша прекрасная любовь, королева моя

Ох-ох-ох, где же наша любовь?
Задумайся, прошу, о том, что ты делаешь
Какой смысл в том, чтобы разрушить меня
Только потому, что поверила сплетням

Потакай им, и увидишь, как они будут смеяться над тобой
Потакай им, ведь они хотят сделать тебе больно
И потакай им, и увидишь, как они будут смеяться над тобой
Потакай им, ведь они хотят сделать тебе больно

Как ты можешь думать, что у меня есть кто-то еще
Если я думаю только о твоем теле и твоих устах
И о твоей улыбке, которая делает меня счастливым
Об этом хвосте, который не дает мне спать по ночам
И о твоих духах с ароматом розы
Никогда не будет никого, кто сможет тебя заменить

Ох, потакай им, и увидишь, как они будут смеяться над тобой
Потакай им, ведь они хотят сделать тебе больно

Они снова вмешались в наши отношения
Моей девушке сказали, что я ни капли ее не ценю
Что у меня ни капли чуткости
Что у меня нет ни души, ни сердца
Что я играю с ней

Они нацелились на то, чтобы уничтожить нашу любовь
Они перевернут всю историю нашей прекрасной любви
Что плохого в наших отношениях?
Они благословлены нашим Богом
Богом небесным

Ох-ох-ох, спаси меня, любимая
Ох-ох-ох, не дай мне умереть
Несправедливо, что из-за лжи
Должна погибнуть наша прекрасная любовь, королева моя

Ох-ох-ох, где же наша любовь?
Задумайся, прошу, о том, что ты делаешь
Какой смысл в том, чтобы разрушить меня
Только потому, что поверила сплетням

Потакай им, и увидишь, как они будут смеяться над тобой
Потакай им, ведь они хотят сделать тебе больно
И потакай им, и увидишь, как они будут смеяться над тобой
Потакай им, ведь они хотят сделать тебе больно

Ох, потакай им, и увидишь, как они будут смеяться над тобой.