Paroles et traduction Pelo D Ambrosio - Esta Noche

Esta Noche

¡Hey!
¡Hey!
¡Hey!

Esta noche voy a llorarte
Pero por última vez
Aunque se me parte el alma
Aunque sufra, aunque beba
Aunque piense en morir

Sabes bien
Que lo que me has echo
Ningún corazón soporta
El engaño, ¿y qué contigo?
En tu alma, en tus palabras
En tus promesas

Esta noche voy a llorarte
Pero por última vez
Por los besos que en ti he perdido
Mira yo no te perdono

Aunque vengas de rodillas a mí
Aunque me engañes con tus lágrimas
Esos ojitos no me engañan más
Esa boquita ya no mentirá

Esta noche voy a llorarte
Pero por última vez
He juntado todos tus recuerdos
Y en el fuego los echaré
Y con el tiempo te olvidaré

Y cuando te vuelva a ver
Por la calle abrazada
Yo diré, que ese pobre hombre
Aún no sabe lo que tiene al lado
Aún no sabe lo que va a sufrir

Esta noche voy a llorarte
Pero por última vez
Por los besos que en ti he perdido
Mira yo no te perdono

Aunque vengas de rodillas a mí
Aunque me engañes con tus lágrimas
Esos ojitos no me engañan más
Esa boquita ya no mentirá

Esta noche voy a llorarte
Pero por última vez
Voy a llorarte por última vez

Этой Ночью

Эй!
Эй!
Эй!

Этой ночью я буду плакать по тебе
Но в последний раз
Даже если душа моя разрывается на части
Даже если буду страдать, даже если буду пить
Даже если буду думать о смерти

Ты хорошо знаешь
Что то, что ты сделала
Ни одно сердце не выдержит
Обман, и что с тобой?
В твоей душе, в твоих словах
В твоих обещаниях

Этой ночью я буду плакать по тебе
Но в последний раз
По поцелуям, которые я потерял с тобой
Знай, я тебя не прощаю

Даже если ты придешь ко мне на коленях
Даже если ты обманешь меня своими слезами
Эти глазки меня больше не обманут
Эти губки больше не солгут

Этой ночью я буду плакать по тебе
Но в последний раз
Я собрал все твои воспоминания
И брошу их в огонь
И со временем забуду тебя

И когда я снова увижу тебя
На улице, в чьих-то объятиях
Я скажу, что этот бедный мужчина
Еще не знает, что у него есть рядом
Еще не знает, как он будет страдать

Этой ночью я буду плакать по тебе
Но в последний раз
По поцелуям, которые я потерял с тобой
Знай, я тебя не прощаю

Даже если ты придешь ко мне на коленях
Даже если ты обманешь меня своими слезами
Эти глазки меня больше не обманут
Эти губки больше не солгут

Этой ночью я буду плакать по тебе
Но в последний раз
Я буду плакать по тебе в последний раз