Christine - Pelo Madueño traduction en allemand

Christine

Hey Christine, jugamos al escondite una vez más
Sin pensar, vamos escapando hacia ningún lugar
Puede que tú y yo no sepamos bien
Que el dolor de hoy es solo un reflejo de ayer
Hey Christine, nos abandonamos sin decirnos mas
Sin mirar, tanteamos el sitio por donde fugar
Como una ruleta que se burla del azar
Vamos lejos pero nada parece cambiar
Puede que tú y yo no sepamos bien
Que el dolor de hoy es solo un reflejo de ayer
Pasa el tiempo y poco aprendemos en este lugar
Abrimos una puerta pensando ir mas allá
Y nos equivocamos solo es una vuelta mas

Christine

Hey Christine, lass uns noch einmal Verstecken spielen
Ohne nachzudenken, fliehen wir an einen unbekannten Ort
Vielleicht wissen wir beide nicht genau
Dass der Schmerz von heute nur ein Spiegelbild von gestern ist
Hey Christine, wir haben uns verlassen, ohne mehr zu sagen
Ohne hinzusehen, suchen wir tastend nach dem Ort, wo wir entkommen können
Wie ein Roulette, das sich über den Zufall lustig macht
Wir gehen weit, aber nichts scheint sich zu ändern
Vielleicht wissen wir beide nicht genau
Dass der Schmerz von heute nur ein Spiegelbild von gestern ist
Die Zeit vergeht und wir lernen wenig an diesem Ort
Wir öffnen eine Tür und denken, wir gehen weiter
Und wir irren uns, es ist nur eine weitere Runde