Paroles et traduction Pelo Madueño - Nuestro Secreto

Nuestro Secreto

Este secreto que tienes conmigo
Nadie lo sabra,
Este secreto seguira escondido
Una eternidad.

Yo te aseguro nunca dire nada
De lo que paso
No te preocupes
Y que todo lo nuestro queda entre tu y yo

(Joaquin Sabina)

Este secreto que tienes conmigo
Nadie lo sabra, (nadie lo sabra)
Este secreto seguira escondido
Una eternidad (una eternidad)

Yo te aseguro nunca dire nada
De lo que paso (nunca dire nada de lo que paso)
Y no te preocupes
Que todo lo nuestro queda entre tu y yo

(Pelo Madueño)

Nadie sabra
Que tu pecho
Juntito al mio a latido
Que, disfrutamos instantes
De facinante dulzura
Nunca dire q hubo noches
Que te adore con locura
Nadie sabras que en tus brazos
Borracha de amor, me quede dormido

(Joaquin Sabina)

Este secreto que tienes conmigo
Nadie lo sabra, (nadie lo sabra)
Este secreto seguira escondido
Una eternidad (una eternidad)

Yo te aseguro nunca dire nada
De lo que paso (nunca dire nada de lo que paso)
Y no te preocupes
Que todo lo nuestro queda entre tu y yo

(Pelo Madueño)

Este secreto que tienes conmigo
Nadie lo sabra,
Este secreto seguira escondido
Una eternidad no no

Yo te aseguro nunca dire nada
De lo que paso
Y no te preocupes
Que todo lo nuestro queda entre tu y yo

Nadie sabra
Que tu pecho
Juntito al mio a latido
Que, disfrutamos instantes
De facinante dulzura
Nunca dire q hubo noches
Que te adore con locura
Nadie sabras que en tus brazos
Borracha de amor, me quede dormido
Me quede

(Joaquin Sabina)

Me quede me quede dormido

Me quede dormido

(Joaquin Sabina)

Me quede me quede dormido

(Pelo Madueño)

Me quede dormido no no no

(Pelo Madueño)

Este secreto que tienes conmigo
Nadie lo sabra,
Seguira escondido
Una eternidad

(Pelo Madueño)

Me quede dormido
En tus brazos borrachos de amor
Oye camaron que se duerme se lo lleva la corriente

Me quede dormido
Nunca nunca

Nunca diré que hubo noches
Que te adore con locura

Me quede dormido
Y me quede otra vez dormido dormido (dormido dormido)

Наш секрет

Этот секрет, что ты хранишь со мной,
Никто не узнает,
Этот секрет останется скрытым
Вечную бесконечность.

Я гарантирую, что никогда не расскажу о том,
Что между нами было,
Не волнуйся,
И все наше останется только между тобой и мной

(Хоакин Сабина)

Этот секрет, что ты хранишь со мной,
Никто не узнает, (никто не узнает)
Этот секрет останется скрытым
Вечную бесконечность (вечную бесконечность)

Я гарантирую, что никогда не расскажу о том,
Что между нами было (никогда не расскажу о том, что между нами было)
И не волнуйся,
И все наше останется только между тобой и мной

(Пело Мадуэньо)

Никто не узнает,
Как рядом с твоей грудью
Стучало мое сердце,
Как мы наслаждались мгновениями
Очаровательной нежности,
Никогда не скажу, что были ночи,
Когда я боготворил тебя и терял рассудок,
Никто не узнает, что в твоих объятиях
Я заснул, опьяненный любовью,

(Хоакин Сабина)

Этот секрет, что ты хранишь со мной,
Никто не узнает, (никто не узнает)
Этот секрет останется скрытым
Вечную бесконечность (вечную бесконечность)

Я гарантирую, что никогда не расскажу о том,
Что между нами было (никогда не расскажу о том, что между нами было)
И не волнуйся,
И все наше останется только между тобой и мной

(Пело Мадуэньо)

Этот секрет, что ты хранишь со мной,
Никто не узнает,
Этот секрет останется скрытым
Вечную бесконечность, нет, нет

Я гарантирую, что никогда не расскажу о том,
Что между нами было,
И не волнуйся,
И все наше останется только между тобой и мной

Никто не узнает,
Как рядом с твоей грудью
Стучало мое сердце,
Как мы наслаждались мгновениями
Очаровательной нежности,
Никогда не скажу, что были ночи,
Когда я боготворил тебя и терял рассудок,
Никто не узнает, что в твоих объятиях
Я заснул, опьяненный любовью,
Заснул

(Хоакин Сабина)

Заснул, заснул

Заснул

(Хоакин Сабина)

Заснул, заснул

(Пело Мадуэньо)

Заснул, нет, нет, нет

(Пело Мадуэньо)

Этот секрет, что ты хранишь со мной,
Никто не узнает,
Останется скрытым
Вечную бесконечность

(Пело Мадуэньо)

Заснул
В твоих объятиях, опьяненный любовью
Эй, креветка, кто спит - того уносит течение

Заснул
Никогда, никогда

Никогда не скажу, что были ночи,
Когда я боготворил тебя и терял рассудок

Заснул
И снова заснул, заснул (заснул, заснул)