Paroles et traduction Pempi - History 101
A
black
rose
often
symbolized
death
or
mourning
Черная
роза
часто
символизировала
смерть
или
траур
But
to
me,
it
symbolizes
the
truest
beauty
in
its
dark
color
Но
для
меня
она
символизирует
истинную
красоту
в
своем
темном
цвете
It
is
not
often
people
can
dance
through
the
dark
Не
часто
люди
могут
танцевать
в
темноте
They
are
just
blinded
by
the
idea
of
darkness
Они
просто
ослеплены
идеей
темноты
And
too
busy
to
dig
through
И
слишком
заняты,
чтобы
копаться
в
ней.
It
is
true
that
this
tremendously
rare
kind
of
beauty,
Это
правда,
что
это
чрезвычайно
редкий
вид
красоты,
In
a
desperate-colored
flower
are
extremely
hard
to
find
В
отчаянье-цветные
цветы
чрезвычайно
трудно
найти
Because
baby,
the
truth
is
dark
beauty
does
not
exist
Потому
что,
детка,
правда
в
том,
что
темной
красоты
не
существует
Its
dark
colors
are
man-made,
Ее
темные
цвета
созданы
человеком,
Only
the
beauty
remains
inside
infinitely
Только
красота
бесконечно
остается
внутри
But
I
was
squinting
for
the
purest
beauty
of
all
Но
я
щурился
в
поисках
самой
чистой
красоты
из
всех
And
I
have
found
you
И
я
нашел
тебя
"But
is
it
enough
for
you
"Но
достаточно
ли
этого
для
тебя
To
have
just
a
single
person
who
can
gaze
right
through
you
Иметь
всего
лишь
одного
человека,
который
может
смотреть
сквозь
тебя
And
being
insanely
in
love
with
you
unconditionally
forever?
И
быть
безумно
влюбленным
в
тебя
безоговорочно
навсегда?
Or
let's
say
until
the
day
my
glazed
eyes
can
strip
yours?"
Или,
скажем,
до
того
дня,
когда
мои
остекленевшие
глаза
смогут
раздеть
твои?"
Now
you're
free
Теперь
ты
свободен
Tell
your
mom,
no,
you
have
no
one
to
see
Скажи
своей
маме,
нет,
тебе
не
с
кем
видеться
Yeah,
your
friends
too,
tell
them
that
I'm
sorry
Да,
и
твоим
друзьям
тоже,
скажи
им,
что
мне
жаль
You'll
be
alright
now,
yeah,
don't
worry
Теперь
с
тобой
все
будет
хорошо,
да,
не
волнуйся
I'll
be
there
somehow
holding
you
foolishly,
baby
Я
буду
рядом,
так
или
иначе,
глупо
обнимая
тебя,
детка
Yeah,
I've
missed
your
lips
so
dearly
girl,
it
makes
me
so
crazy
Да,
я
так
сильно
скучал
по
твоим
губам,
девочка,
это
сводит
меня
с
ума
But
it's
alright
baby,
there's
nothing
to
worry
baby
Но
все
в
порядке,
детка,
не
о
чем
беспокоиться,
детка
No
need
to
overthink
about
us,
baby
Не
нужно
слишком
много
думать
о
нас,
детка
Not
a
baby,
be
who
you
are,
lady
Не
будь
малышкой,
будь
той,
кто
ты
есть,
леди
I'm
in
love
with
you
and
just
you
baby
Я
люблю
тебя
и
только
тебя,
детка.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mary Vanessa Setiono
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.