Paroles et traduction Penacho - Ahora Entiendes por Qué Tomo?

Ahora Entiendes por Qué Tomo?

Yo siempre...
Yo siempre he sido bueno contigo
¿Por qué me tratas asi?
Será un castigo del divino, el vivir siempre contigo
Y porque sabes que yo nunca te dejaré de amar
Quisiera...
Quisiera que tú me entendieras
Y de qué confiaras aunque sea un poquito en mí
No bastando unas palabras ni un te quiero sincero
Porque luego luego luego empiezas tú a rebuznar
¿Ahora entiendes porque tomo?
Dejenme llorar
¿Ahora entiendes por qué bebo?
Si tu cariño no ha sido sincero
Es por eso que ahora me voy a emborrachar

Mírate...
Mírate como vienes no te da verguenza el llegar siempre así
No te enojes mi amor
Si cada copa la brindo en tu honor
Y es para no olvidarme yo de tí mi amor
¿Ahora entiendes por qué tomo?
Dejenme llorar
¿Ahora entiendes por qué bebo?
Si tu cariño no ha sido sincero
Es por eso que ahora me voy a embriagar

¿Ahora entiendes por qué tomo?
Dejenme llorar
Dejenme solo que me voy a embriagar
Dejenme solo que te voy a olvidar
Y olvidame
Como No Pues!!!

Now Do You Understand Why I Drink?

I always...
I've always been good to you
Why do you treat me like this?
It must be a punishment from God, to live with you forever
And because you know that I'll never stop loving you
I wish...
I wish you would understand me
And trust me just a little bit
Words and a sincere "I love you" aren't enough
Because you immediately start to bray
Now do you understand why I drink?
Let me cry
Now do you understand why I drink?
If your love hasn't been sincere
That's why I'm going to get drunk now

Look at you...
Look at how you come, aren't you ashamed to always arrive like this?
Don't get mad, my love
If I toast each drink to you
And it's so I don't forget you, my love
Now do you understand why I drink?
Let me cry
Now do you understand why I drink?
If your love hasn't been sincere
That's why I'm going to get drunk now

Now do you understand why I drink?
Let me cry
Leave me alone, I'm going to get drunk
Leave me alone, I'm going to forget you
And forget me
How can you not?