Paroles et traduction Penacho - Incomprendida
Incomprendida
Misunderstood
Era
una
muñeca
incomprendida
She
was
a
misunderstood
doll
Era
una
chava
clavada
en
el
rocanrol
She
was
a
girl
who
was
into
rock
and
roll
Se
sentía
sola,
nadie
la
apoyaba
She
felt
lonely,
nobody
supported
her
Su
padre
siempre
la
maltrataba
Her
father
always
abused
her
Pero
conoció
a
la
banda
y
empezó
a
experimentar
con
droga
But
she
met
the
band
and
started
experimenting
with
drugs
Y
empezó
a
cavar
su
propia
tumba
And
she
started
digging
her
own
grave
Y
pensó
encontrar
su
libertad
And
she
thought
she
would
find
her
freedom
Ahora
está
sola,
nadie
se
le
acerca
Now
she's
alone,
nobody
gets
close
to
her
Por
culpa
de
su
padre
que
no
la
comprendió
Because
of
her
father
who
didn't
understand
her
Se
metió
a
las
drogas,
perdió
su
libertad
She
got
into
drugs,
lost
her
freedom
Por
no
entenderla
que
le
gusta
el
rocanrol
For
not
understanding
that
she
liked
rock
and
roll
Su
padre
llora
arrepentido,
Her
father
cries
in
regret,
Por
no
entender
que
a
su
hija
le
gustaba
el
rocanrol
For
not
understanding
that
his
daughter
liked
rock
and
roll
Pero
conoció
a
la
banda
y
empezó
a
experimentar
con
droga
But
she
met
the
band
and
started
experimenting
with
drugs
Y
empezó
a
cavar
su
propia
tumba
And
she
started
digging
her
own
grave
Y
pensó
encontrar...
su
libertad
And
she
thought
she
would
find...
her
freedom
¡¡¡Su
libertad!!!
¡¡¡Her
freedom!!!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.