Paroles et traduction Penacho - No Volverá

No Volverá

Y es imposible escapar de tu recuerdo
Por qué tú siempre, vives en mí
Aquellos momentos que pasaste a mi lado
Estoy yo seguro, que no olvidaré
Cuantas veces tú dijiste que no te olvidarías de lo que pasó
Y mira hoy, ha terminado
Cuantas promesas que nunca cumpliste
Cuantas palabras que no escucharé
Por que no, ya no, no volverá

Cuando tú pienses que todo ha terminado
Cuando tú veas que todo acabó
Y que no, regresará
Cierra tus ojos y ahi estará
En tu mente siempre vivirá
Por que no, no morirá
Cuantas veces tú dijiste que no te olvidarías de lo que pasó
Y mira hoy, ha terminado
Cuantas promesas que nunca cumpliste
Cuantas palabras que no escucharé
Porque no, ya no volverá
No volverá
No volverá

Не Вернётся

И невозможно убежать от твоих воспоминаний,
Ведь ты всегда живешь во мне.
Те моменты, которые ты провела со мной,
Я уверен, что не забуду.
Сколько раз ты говорила, что не забудешь то, что произошло,
А сегодня всё закончилось.
Сколько обещаний ты так и не исполнила,
Сколько слов, которые я уже не услышу.
Потому что нет, уже нет, она не вернётся.

Когда ты подумаешь, что всё закончилось,
Когда ты увидишь, что всё кончено,
И что она не вернётся,
Закрой глаза, и она будет там.
Она всегда будет жить в твоем уме,
Потому что она не умрёт.
Сколько раз ты говорила, что не забудешь то, что произошло,
А сегодня всё закончилось.
Сколько обещаний ты так и не исполнила,
Сколько слов, которые я уже не услышу.
Потому что нет, уже нет, она не вернётся.
Она не вернётся,
Она не вернётся.