Paroles et traduction Penchy Castro feat. Luis Carlos Farfán - Vete

Vete

I
Andas inconforme renegando de la vida que tu llevas
Ahora soy yo quien te despide si no soy quien te conviene
Te entregue mi vida lo que tengo siempre te he sido sincero
Ya me canse puedes ir solo te digo hasta luego
Vete que el mundo da ala vuelta no seguiré tus pasos ve corre vuela vuela
& Vete que yo sigo aquí mismo no le temo al pasado sin el no habrá un futuro.
(Dejan ese espacio & continua una estrofa del coro)
En otro tiempo entregue mi vida & tan solo recibí tristezas en otro tiempo fui mas que iluso pero ahora tengo una experiencia
(Se repite el coro)
II
No es que me la pique por mejor el querer que no lo encuentra
Después no me vengas con tu llanto en tus lagrimas no creo
Hoy te digo por que no quiero encontrarte en mi camino
En unos brazos que me engañes será mejor mi destino
(Vuelve & se repite el coro)
Yo quise vivir contigo siempre, pero malgaste el tiempo contigo
Ahora puedes perseguir tu suerte te doy un adiós no un hasta luego
(& otra vez el coro & con eso termina la canción)
FIN

Уходи

I
Ты вечно недовольна, проклинаешь свою жизнь.
Теперь я тебя прогоняю, если я тебе не подхожу.
Я отдал тебе свою жизнь, все, что у меня есть, я всегда был с тобой честен.
Я устал, можешь идти, я говорю тебе только "до свидания".
Уходи, мир вертится, я не буду следовать за тобой, беги, лети, лети.
& Уходи, я останусь здесь, я не боюсь прошлого, без него не будет будущего.
(Оставляют это место & продолжают куплет припева)
Когда-то я отдал свою жизнь & получил лишь печаль, когда-то я был слишком наивен, но теперь у меня есть опыт.
(Припев повторяется)
II
Не то чтобы я зазнался, просто тот, кто не нашел свою любовь...
Потом не приходи ко мне со своими слезами, я им не верю.
Сегодня я говорю тебе, потому что не хочу встретить тебя на своем пути.
В объятиях, которые меня обманывают, моя судьба будет лучше.
(Снова повторяется припев)
Я хотел прожить с тобой всю жизнь, но я потратил с тобой время зря.
Теперь ты можешь искать свою удачу, я говорю тебе "прощай", а не "до свидания".
(& снова припев & на этом песня заканчивается)
КОНЕЦ