Paroles et traduction Penny Police - Sorrows

Sorrows

Uh uh uh
Uh uh uh
Uh uh uh uh uh
Uh uh uh
Uh uh uh
Uh uh uh uh uh

Uh solitude
You bring
Me to my knees
I'm neither proud nor firm as I told myself to be
The day
The day
Before
The day
Just the day before
Once joy
Would erase all pain
Once new love, new love would erase old love
Once tomorrows would erase my sorrows
Uh uh
Uh uh uh
Uh uh uh uh
Uh uh
Uh uh uh uh
I instinctively start to bow my head
When there are choices that are mine alone to make

Will...

Will it change?

Once joy would erase all pain
Once new love, new love would erase old love
Once tomorrows would erase my sorrows
But no tomorrows will erase my sorrows no more
Once tomorrows would erase my sorrows
Uh uh uh
Uh uh
Uh uh uh uh
Uh uh
Uh uh
Uh uh uh uh
Uh uh uh
Uh uh
Uh uh uh uh
Uh uh uh
Uh uh
Uh uh uh uh
Uh uh uh
Uh uh
Uh uh uh uh
Uh uh uh
Uh uh
Uh uh uh uh

Печали

Эх, эх, эх
Эх, эх, эх
Эх, эх, эх, эх, эх
Эх, эх, эх
Эх, эх, эх
Эх, эх, эх, эх, эх

Эх, одиночество
Ты ставишь
Меня на колени.
Я не горд и не твёрд, как я обещал себе быть.
День,
День
Назад,
День,
Просто день назад
Когда-то радость
Стирала всю боль,
Когда-то новая любовь, новая любовь стирала старую любовь,
Когда-то завтрашние дни стирали мои печали.
Эх, эх,
Эх, эх, эх,
Эх, эх, эх, эх,
Эх, эх,
Эх, эх, эх, эх,
Я инстинктивно начинаю склонять голову,
Когда есть выбор, который мне предстоит сделать самому.

Будет ли...

Изменится ли это?

Когда-то радость стирала всю боль,
Когда-то новая любовь, новая любовь стирала старую любовь,
Когда-то завтрашние дни стирали мои печали.
Но никакие завтрашние дни больше не сотрут мои печали.
Когда-то завтрашние дни стирали мои печали.
Эх, эх, эх,
Эх, эх,
Эх, эх, эх, эх,
Эх, эх,
Эх, эх,
Эх, эх, эх, эх,
Эх, эх, эх,
Эх, эх,
Эх, эх, эх, эх,
Эх, эх, эх,
Эх, эх,
Эх, эх, эх, эх,
Эх, эх, эх,
Эх, эх,
Эх, эх, эх, эх,
Эх, эх, эх,
Эх, эх,
Эх, эх, эх, эх,